FAA determined that including pilots who fly cargo planes—a large segment of the aviation industry—would add too much to the cost of implementing the changes.
联邦航空局认为，将货机飞行员也包括在内，将会增加实施这些变革的成本。货机是航空业的一大组成部分。
India's aviation industry is taking off again.
印度的航空业再次起飞。
English is the international language of the aviation industry.
英语是航空行业的国际通用语言。
China's aviation industry relies on the international energy supply.
中国的航空业依靠国际能源供应。
But for India’s commercial-aviation industry, these are far from good times.
但对于印度商务航空业来说，现在远远不是好日子。
The second question this incident raises is for the aviation industry in general.
事件提出的第二个疑问针对的是一般的航空工业。
Demand could be even higher if China's aviation industry is liberalised further.
如果中国的航空业更加自由化，需求甚至可能更高。
This let me grow up, to engage in the aviation industry, has a very great impact.
这让我对长大之后，想从事有关航空的事业，有着很大的影响。
Consumer is the biggest person be benefited after American aviation industry abolishs control.
消费者是美国航空业取消管制后的最大受益者。
The welding between TC4 titanium alloy and steel is an important application in aviation industry.
TC4钛合金与钢的焊接结构是应用于航空工业的一种重要结构。
This training will provide all the necessary training, so that students can work in the aviation industry.
这项培训将提供一切必须的训练，让学员可投身航空事业。
As the greenhouse gas emissions of aviation industry is also very high, they should take measures as well.
航空产业的温室气体排量也很高，希望他们也能采取行动。
Mr Bailey noted that one of the bright spots in the aviation industry has been the low cost carriers (LCC).
贝利先生指出，航空业的其中一个亮点是廉价航空公司（LCC）。
In fact, the integration of China's aviation industry more from the pressure of competition in the industry.
其实，中国航空业的整合更多的压力来自于行业内的竞争。
On an average, the civilian aviation industry has been building 10 aircraft and about 40 military aviation every year.
平均来说，航空工业每年建造10架民用飞机和大约40架军用飞机。
'For the aviation industry, there is no regional market, only the global market,' the company said in a statement.
该公司在一份声明中说，对航空业而言，没有区域性的市场，只有全球性的市场。
Many aircraft designers and kit manufacturers within the sport aviation industry use wood as a primary structure.
许多飞机设计师及配套厂家在运动航空业的主要结构用木材作为。
Most legacy airlines are still seeking to find their equilibrium in turbulence that has hit the troubled aviation industry.
多数传统航空公司仍然希望在冲击航空业的动荡中自保。
China Aviation Industry Corporation? Instantly hired planes for aero-photographing and surveying of the disaster areas.
中国航空工业第一集团公司紧急租借飞机为灾区航拍观测服务。
With the development of the aviation industry, new material and technology are used in the aviation aircraft for the military.
随着我国航空事业的蓬勃发展，新材料、新技术不断充实到军用航空飞行器中。
But the aviation industry has set itself a tough target: a 50% reduction in fuel consumption by 2020, to cut CO2 emissions in half.
但是航空业已经给自己下了一个严格的目标到2020年燃油消耗量下降50%并减少一半的二氧化碳排放量。
Airlines and air-freight companies were the most affected, with the aviation industry facing losses estimated at $200 million a day.
航空公司和航空快递公司都受到影响，航空业界的损失估计每天200百万美元。
But aviation industry analyst and consultant Robert Mann said it remains unclear how aggressively flight attendants will implement it.
但航空业分析师兼顾问罗伯特·曼说，目前还不清楚乘务员执行此项规定时积极性有多大。
Although according to a 2008 baggage report by SITA, the aviation industry lost 12.4 billion in 2007 as a result of mishandled baggage.
国际航空电讯协会(SITA) 2008行李报告称，2007年，航空业因为行李处理不当损失了124亿美元。
The aviation industry has found itself on the defensive, emphasising its efforts to switch to less fuel-hungry aircraft in the coming years.
航空工业发现其处以守势，一直强调其为转变为未来几年后的更少燃油消耗的机型所做的努力。
In 2003, Embraer launched a joint venture with the Aviation Industry Corporation of China (AVIC) in Harbin to assemble ERJ-145 regional jets.
2002年，巴航工业同中航工业在哈尔滨组织成立合资公司来组装ERJ-145直线飞机。
Critics of the aviation industry would like to see fuel-efficiency standards for new aircraft of the kind that are forcing rapid change in carmaking.
批评家希望通过研制新型飞机来提高燃料利用效率，正如汽车工业正面临的变革一样。
IFACTS will provide air traffic controllers with a set of advanced tools to increase capacity to meet the demand from the civil aviation industry.
iFACTS将向空中交通管制部门提供一系列的先进工具，从而提高民用航空业需求的能力。
IFACTS will provide air traffic controllers with a set of advanced tools to increase capacity to meet the demand from the civil aviation industry.
iFACTS将向空中交通管制部门提供一系列的先进工具，从而提高民用航空业需求的能力。
应用推荐