b. If the goods are sent to the wrong destination or receiving person, it shall transport them free of charge to the destination or receiving person stipulated in the contract.
货物错运到货地点或接货人，应无偿运至合同规定的到货地点或接货人。
F&B sales manager allreservation must be confirm by the restaurant manager. All sum of consumptioncan charge in the sales performance.
餐饮销售经理所有在餐厅的预订必须得到餐厅经理的书面签字确认方被承认为有效预订，客人消费金额才可以计入销售业绩。
In 399 B. C., at the age of seventy Socrates was put on trial on a charge of "injuring the city" by not acknowledging its gods and corrupting the young.
公元前399年，在苏格拉底七十岁的时候，因为“伤害城市罪”而受到审判，罪行是不敬神灵和引诱青少年堕落。
Article 5, B will charge no more when providing the services of "daily legal affairs" mentioned in Article2.1, .
第五条乙方提供本合同的第二条之（一）“日常法律事务”所列项目服务时，不再另收报酬。
Party a shall assign a person in charge of its own specific legal affairs and such a person so assigned shall maintain close ties with the attorney employed by Party b.
方应指定专人承担本单位具体的法律事务性工作并与乙方律师经常联系。
Before 25th every month, Party A agrees to pay the ocean freight, inland chassis charge, booking charge and other incidentals generated in the previous month to Party B in the form of wire transfer.
甲方同意于每月25日前将上月所产生的海运运费、内陆拖箱费、订舱费其他代理代办费用以电汇方式付给乙方。
In case the Tools fail to pass the inspection due to Party B's fault, Party B shall remake the Tools free of charge per drawing and specimen.
如果乙方模具制作出现工艺或者其它的问题，导致模具无法验收合格的，乙方应根据图纸和样板免费重新开模。
In case the Tools fail to pass the inspection due to Party B's fault, Party B shall remake the Tools free of charge per drawing and specimen.
如果乙方模具制作出现工艺或者其它的问题，导致模具无法验收合格的，乙方应根据图纸和样板免费重新开模。
应用推荐