重新运行批处理文件。
This is a batch file that OPM will invoke.
这是OPM将调用的一个批处理文件。
Sample commands for running the batch file.
执行批处理文件的示例命令。
This batch file only installs product updates.
该批处理文件只安装产品更新。
The batch file content would be as shown below.
批文件内容应该如下所示。
NET 2.0 trust (batch file "dotNET2.0_trust_.bat")
NET 2.0信任（批文件 “dotNET2.0_trust_.bat”）
Enter the full path and file name to the batch file.
输入批处理文件的完整路径和文件名。
A batch file used to start the sipp client is included.
这里包含了用于启动sipp客户端的批处理文件。
The build.bat batch file ties all this together in 10 steps.
bat批文件在10步中完成以上所有操作。
Preparing a JRE for running the installation from a batch file.
为从批处理文件运行安装准备jre。
The download ZIP file contains a batch file, createbookstore.bat.
下载ZIP文件包含一个批处理文件createbookstore.bat 。
Creating a batch file to automate the installation and update tasks.
创建批处理文件来将安装和更新任务自动化。
The script below can be used in a batch file to compile the portlet.
可以用批处理文件的形式使用以下脚本来编译portlet。
Listing 11. Sample batch file for automating installation and update.
清单11.自动安装及更新的示例批处理文件。
This batch file requires the WORKSPACE environment variable to be set.
此批处理文件需要设置WORKSPACE环境变量。
The script below could be used in a batch file to compile the portlet.
在一个批处理文件中可以使用下面的脚本来编译portlet。
Now you can run this batch file whenever you open a new command prompt.
现在只要打开新命令提示，就可以运行该批处理文件。
Listing 11 shows an example of a batch file that automates all three tasks.
清单11介绍了将所有三项任务自动化的批处理文件的实例。
The batch file contains additional information for each environment variable.
这个批文件包含了针对每个环境变量的额外信息。
You can call cURL from an application driven by a batch file or shell script.
您可以从由批文件或shell脚本驱动的应用程序调用cURL。
The batch file used to run the build utility then looks like Listing 11, below.
然后将会使用批文件来运行构建工具，如下面的代码清单11所示。
To start ObjectGrid servers, a batch file is provided called startOgServer.bat.
要启动ObjectGrid服务器，需要提供一个称为 startOgServer.bat 的批处理文件。
As we have explained, the registry and batch file handle launching the TCP client.
正如我们已经说明的那样，注册表和批处理文件将处理TCP客户机的启动。
When you shut down the OCAP ri, a script (batch file) tries to shut down VLC as well.
当您关闭ocap RI时，也会有一个脚本(批处理文件)试图关闭VLC。
You must change
您必须将批处理文件中的
Once this setup is done, the batch file or shell script is run to start the collection.
完成了此设置后，就可以运行批处理文件或外壳脚本来开始收集工作了。
By invoking a batch file, we can set up a suitable runtime environment for our program.
通过调用一个批处理文件，我们可以为我们的程序设置一个合适的运行时环境。
A batch file, called lm.bat, is supplied with the distribution to reduce tedious typing.
在发行版本中，还提供了一个批处理命令lm . bat，该命令用于减少繁琐的键入。
From a command prompt, invoke the batch file passing one of the sample XML files as input.
从命令提示调用批处理文件，将样例XML文件中的一个作为输入传递。
To retrieve data from the ObjectGrid, run the following batch file from the command prompt
要从ObjectGrid检索数据，请从命令提示符运行以下批处理文件
应用推荐