Even though we achieve great success in our work, we should not be conceited.
即使我们在工作中取得了巨大的成就，也不应该自满。
To learn a skill, how can one be conceited and learn only half-baked knowledge?
学习技艺哪能骄傲自满，一知半解呢！
Those who follow this Tao will not be conceited.
持守此道的人，是不会自满自溢的。
Even if we achieve GREat success, we should not be conceited.
即使我们取得了很大的成绩，也不应该骄傲。
She hasn't anything to be conceited about.
她没有任何事情可骄傲的。
Granting that you've made some progress you should not be conceited.
即使你有一些进步，你也不该盲目自大。
Granted that you've made some progress, you should not be conceited.
即使你取得一些进步，你也不应该骄傲自满。
Granting that you've made some progress, you should not be conceited.
即使你有了一些进步，你也不应该骄傲自大。
Even if we achieve great success in our work, we should not be conceited.
即使我们在工作中取得了巨大的成绩，我们也不应该自满。
You mustn't be conceited even if (though) you've achieved great successes.
即使你取得了很大的成绩，也不应当骄傲。
Even if (though) we achieve a lot in our studies, we should not be conceited.
引导的是让步状语从句即使我们学习上取得了很大成绩，也不应该自满。
If there were no suffering, we would be conceited; no vicissitude, we won't comfort the unfortunate with compassion.
若没有苦难，我们会骄傲，没有沧桑，我们不会以同理心去安慰不幸的人。
So my conclusion is that even if one has made great progress in what he does, I don't think there's any reasons for him to be conceited.
因此，我的结论是，即使你在工作中取得了巨大的进步，你也没有任何理由妄自尊大。
Furthermore, don't cling to the amount of doing repentance prostrations, don't be conceited if you do much, don't have afflictions if you do little, so long as you persevere, all can be reformed.
而且大家对拜忏数量不要执着，拜忏多也不要骄傲，拜忏少也不要烦恼，只要坚持，都能改正。
Even if we achieve great success in exams, we should not be conceited.
即使我们在考试中取得了好成绩，也不应该自满。
Even if we achieve great success in exams, we should not be conceited.
即使我们在考试中取得了好成绩，也不应该自满。
应用推荐