Be eager for We are eager for you to come here.
我们热切期待着你们的到来。
But few Americans, no matter their class, will be eager for that outcome.
但是不管来自哪个阶层,没有哪个美国人会热切地盼望那个结果。
In this quiet market, however, you can see why people would be eager for a little action.
不过,在这个安静的市场上,你能理解人们为什么渴望有所行动。
If your child loves animals or the environment, a local pet shelter or park may be eager for her help.
如果你的孩子喜欢动物或者热爱环境,那么当地的宠物庇护所或者公园也许乐于接受她的帮助。
Due to popular demand, a writing project will be started for eager beginners.
由于需求旺盛,我们将为积极好学的初学者开设一个写作课题。
Always itching for more volume, guitarists were eager to be heard above the drums and other loud instruments in the dance bands of the time.
那时的舞曲乐队中吉他手总是渴望在鼓和其他大声的乐器当中发出更大的声音好让自己被听到。
Researchers are eager to develop brain-controlled machines, but Cerf points out that the particular neurons in this study wouldn’t be good directors for such a device.
研究人员渴望开发人脑控制的设备,但是塞尔夫指出,这次研究中某些神经元并不能很好的执行这样一个设备。
On the day the Kinect was released, Machulis rushed to GameStop, eager to be the first to post open drivers for the new machine.
在Kinect被发行的那天,麦彻里斯冲到GameStop,渴望成为第一个发布新机器的公开驱动的人。
Not all industries have bargains, though, and not all sellers will be eager to settle for lower prices.
但并非所有行业都有廉价品,也并非所有卖家都急于用较低的价格出售。
But if there is another argument for that claim, I'm eager to hear it, because this argument, at any rate, seems to me to be unsuccessful.
但如果确实有这种论点存在,我迫不及待地想听一听,因为这个论点无论怎么看,似乎都不会说得通。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你,或者让你因为寻求帮助而感到低微。
When the markets rebound from their current malaise, Banks and brokers will be eager to capitalise on the return of the world's appetite for risk.
如果市场从目前的萎靡状态反弹,银行和经纪公司将热衷于利用全球风险兴趣回升的特点。
After Germany in 2006, the Europeans will be eager to get one of their own installed for 2018.
2006年德国世界杯后,欧洲国家拼命想要在2018年占据一席之地。
He was glad to be cycling again, eager for the physical workout and the mental release.
他很乐意再一起骑车,可以让身体舒展并让精神得到放松。
Torrestrike partner and the top scorer at Euro 2008 has just completed a big-money move to Barcelona and will be eager to show the world why they forked out so many Euros for his services.
这位托雷斯的锋线队友,2008年欧锦赛的最佳射手已经完成了前往巴塞罗那的天价转会,而且他也已经迫不及待的想证明给世界看他的贡献是配得上俱乐部在自己身上砸的欧元。
Well, for some reason or other, none of the major New York newspapers seemed to be very eager for my services, and the only place I could find an opening was on The Wall Street Journal.
不过,由于种种原因,纽约的大报社没有一家看起来对雇用我有什么兴趣,唯一对我敞开大门的就是华尔街日报。
For students eager to be useful to society, nowhere is education better than in college — studying there is like bathing yourself in the oceans of knowledge.
对于渴望成才的学子而言,没有任何地方的教育比大学里的更好了—在那里学习就像是置身于知识的海洋里一样。
Well, not often enough. But the whole family will be here for Thanksgiving. And they are so eager to meet their Boston Cousins.
不经常,但是整个家庭的人都会在这里过感恩节。他们非常渴望见到波士顿的堂兄弟姐妹。
"You'll be welcome. If you wait for two years, I can show you around." I was so very eager to make a friend of him.
“你会受到欢迎的。假如你能等两年的话,我可以带你去转转。”我非常非常急切地希望他能成为我的朋友。
Cole, who seemed to be rather enjoying herself now, with the gin in her hand and an eager audience for her story.
科尔夫人手里端着杜松子酒,面前是一位热心的听众,这显然使她来了兴致。
We should be eager to revise laws and knowledge which were considered sacrosanct for centuries but are nevertheless called in question by new knowledge.
我们应当勇于修正几百年来被人们视为神圣、但被新认识所否定的那些规律和认识。
They are eager for new skills so that they can be qualified for the jobs in various fields to which they are strange.
他们迫切想掌握新的技术,使自己能胜任他们非常陌生的各种行业的工作。
I believe that the normal human heart is born good. That is, it's born sensitive and feeling, eager to be approved and to approve, hungry for simple happiness and the chance to live.
也就是说人生来就善解人意,有同情心,热望被人认同,也认同他人,渴望单纯的幸福和生存的机会。
The walk to the hospital was not without enjoyment, for I was eager to see my son again and buoyed up by the somehow indestructible hope that today, by some miracle, he would be recovering.
这段路并非没有乐趣可言,因为我渴望见到儿子,冥冥之中我怀着一线希望,也许就在今天,儿子会奇迹般病情好转。
The team is always eager for the chance to interact with you. Our livestreams will be a means of fostering further dialogue throughout the year.
制作组一直渴望与玩家互动,在接下来的一年里我们会继续以直播的形式促进同玩家的交流。
The team is always eager for the chance to interact with you. Our livestreams will be a means of fostering further dialogue throughout the year.
制作组一直渴望与玩家互动,在接下来的一年里我们会继续以直播的形式促进同玩家的交流。
应用推荐