Trap outlet pipe should not be immersed in water.
疏水阀的出水管不应浸在水里。
High tension electrical cables were noted to be immersed in water.
高压电缆被注意到，在水中浸泡。
Playing network games will help them to relax and be immersed in a virtual world.
玩网络游戏能让他们放松，并融入到虚拟世界中去。
However, when viewed from the body, it seems this phone can not be immersed in water.
然而，查看机身，似乎该手机不能放水。
That way the garments wont be immersed in a machine and will be 100 percent gone over by hand.
“这样衣物就不会在洗衣机里浮沉，而是百分之百纯手工洗涤”。
You will BE immersed in the everlasting brightness as soon as you step into this jewellery shop.
踏进本金银珠宝店，您就置身在永远的光辉之中。
The air oar can be immersed into and separated from material in accordance with actual condition.
风桨可根据工艺需要埋入或离开物料。
The cable may be laid in indoor, outdoor, air and soil. The cable may be immersed in water locally.
电缆允许敷设在室内、室外、空气中和土壤中，允许局部有积水。
Creation Philosophy: Everthing must be immersed in melody and rhythm. There must be wind, song, emotion and story in the picture.
创作理念：一切都要沉浸于旋律与节奏中，画面里要有风，有歌，有情绪，有故事。
It goes without stating that the easiest method to be immersed in English is to go to an English-speaking country and live there.
毫无疑问，要想沉醉在英语中最好的办法是到讲英语的国度去住；
Our brain is a library, the books kept in the library are like our memories. Sometimes we will be immersed in them subconsciously.
大脑是一个图书馆，里面的书是我们的记忆，不经意间我们会沉浸其中。
Let your child be immersed in the exciting musical garden while basking in the rays of the rainbow, absorbing the intelligence and happiness contentedly.
让您的孩子在这多彩多姿的音乐乐花园中沐浴彩虹般的霞光，尽情撷取聪敏与快乐。
Even in Istanbul, the most Westernized of Turkish cities, as soon as one leaves the main arteries, one seems to be immersed in a Middle Eastern or Asian culture.
即使在土耳其最西化的城市伊斯坦布尔，只要一离开主干道，你似乎是沉浸在中东或亚洲文化中。
Prior to crushing, the chickpeas should be immersed in water for at least 12 hours. Then the chickpeas are boiled with water containing salt, and mashed into a paste.
在碾碎之前，鹰嘴豆要在水中浸泡至少12小时，然后用盐水煮后碾成糊状。
Waterproof performance: will be immersed in water ballast 100CM underwater, the water temperature to room temperature, 0.5 hours after the light soaking test function.
防水性能：将镇流器浸在水100CM的水下，水温为常温，浸泡0.5小时后点灯测试功能正常。
In order to achieve the best result, articles should be immersed in the fluid and shaking for a while. Where impractical, RUPO177can be applied by spraying, brushing or rolling.
工件最好是浸没于液体中进行摇晃，若实际情况不容许的话，来宝177可喷涂、手扫或滚扫于工件上。
The size of this vessel — just 29 feet wide, with four levels from top to below decks — means you can't help but be immersed in the people and workings of the boat that's taking you places.
这艘船只有29英尺宽，从顶舱到底舱一共四层，也就是说，你不得不和其他旅客以及船上的工作人员打成一片。
Immersed in such a strong environment of ethnic culture, you will surely be intoxicated.
沉浸在这样一种浓郁的民族氛围中，你定是醉忘世事。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
一旦你允许自己完全沉浸于那种情绪当中并真切感受到它，你就会惊奇地发现，那种情绪很快就雨过天晴了。
That is because readers immersed in a storyline want above all not to be interrupted, and all online media teem with distractions (even a hyperlink is an interruption).
这是因为，当读者沉浸在故事情节之中时，他们是不希望被外界打扰的，而所有的在线媒体都充斥着各种干扰(即使一个超链接也会成为某种影响)。
Other guys do things halfway. I want to be 100 percent immersed in that sport, so that when I do walk away, regardless of outcome, I can have no regrets.
有些人会半途而废，而我却是百分百的付出，因此在我离开的时候我不会在乎结果如何，因为我了无遗憾。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really feel it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
一旦你完完全全地融入了这种情绪，并真正地感受着它，你会吃惊地发现这种消极情绪也被迅速地清理出去了。
While others become immersed in self-pity or in thoughts about failure and missed opportunities, the person who possesses detachment will be working on a new venture or trying a different approach.
当其他人老是专注于自我遗憾或者满脑子总想着失败和错失的机会时，拥有超然内心状态的人已经在进行一次新的冒险或者尝试不同的方式了。
Will you not this day claim afresh to be immersed and drenched in these waters of life?
今天你愿不愿意浸沉在生命的水里？
Given technology that would allow them to record-not to be recorded-the Maasai became totally immersed in telling their stories.
鉴于技术允许他们记录生活，而不是被记录，Maasai人全情投入讲自己的故事。
Immersed in the reality of the busy, no time and energy to miss the past, success will not be too far away.
沉浸于现实的忙碌之中，没有时间和精力思念过去，成功也就不会太远了。
When a cylinder with this valve configuration is in the upright position, the inlet of the tube is immersed in liquid and the liquid phase will be removed.
当带有这种阀门配置的钢瓶处在垂直位置时，管子的入口浸在液体中，就可以提取液相产品。
When a cylinder with this valve configuration is in the upright position, the inlet of the tube is immersed in liquid and the liquid phase will be removed.
当带有这种阀门配置的钢瓶处在垂直位置时，管子的入口浸在液体中，就可以提取液相产品。
应用推荐