It's easier to be open-minded when you aren't feeling defensive.
当你不心怀戒备的时候，就更容易保持开放的心态。
Daddy, we should be open-minded, right?
爸爸，我们应该思想开通，对吧？
We need to be open-minded and farsighted.
我们需要放开胸襟，放长眼光。
If you want to be likeable you must be open-minded.
如果你想变得讨人喜欢，那么你必须思想开明。
To be open-minded enough to accept the things you can't change.
有足够的胸怀去接受你不能改变的。
That's right, you can be open-minded and think that others are wrong.
也就是说，你可以是敞开心扉地认为其他人是错误的。
They need to be open-minded and examine the information as everybody else.
他们真的需要打开心扉，好好思考其他每个人都了解的信息。
What does it mean to be open-minded in today’s world, especially in college?
当今世界，尤其是在当今的大学里，到底什么叫心胸开阔呢？
What does it mean to be open-minded in today's world, especially in college?
当今世界，尤其是在当今的大学里，到底什么叫心胸开阔呢？
Children who are exposed to different cultural influences are more likely to be open-minded.
接受过不同文化熏陶的孩子更可能思维开阔。
Is it because it's too difficult to be open-minded? Or are people simply not interested in being open-minded?
是不是因为敞开心扉对大家来说是一件非常困难的事，还是说对此只是不感兴趣？
Instead, it is crucial to be open-minded and to consider whether maintaining the relationship is really healthy and desirable.
与此相反，我认为关键是要开明思想，去思考维持一种关系是否是真的健康和合意。
But today, as the world becomes a global village, it is important that our neighbours and we be open-minded to learn with and from each other.
但是今天，整个世界变成了一个地球村，所以对我们和我们的邻居们来说，共同学习、相互学习是非常重要的。
How will you prepare her so that she will realize her intelligence, grow in confidence, develop both her assertiveness and sensitivity, be open-minded, yet strong in character?
你得让她意识到自己的智慧，增长自信心，开发她果断不失细腻，虚心而又坚韧的性格特质，你会如何为她做准备呢？
But you can recover if you are 'willing to self-assess and be open-minded to what is being told' to you, says Barbara Mohl, President of HRConnected, a human resources consulting firm.
但是，人力资源咨询公司HRConnected的总裁芭芭拉？
I hoped that my other half, has the knowledge, has the sense of responsibility, has the compassion, is with good intention, is reasonable, knows the book to be open-minded, not bad hobby.
我希望我的另一半，有学识，有责任心，有爱心，善解人意，通情达理，知书豁达，无不良嗜好。
I closed my eyes and made a wish: to be as open-minded as my family and my new friend.
我闭上眼睛，许了一个愿：我要像我的家人和新朋友一样豁达。
Graduates tend to be more open-minded, not due to liberal professors, but because they know they've chosen a new kind of life.
大学毕业生往往更加开明，不是因为这种自由教授，而是他们知道自己已经选择了一种新的生活。
Understanding that our interpretations of events are what drive our emotions, and that our interpretations may not always be rational is a major part of learning to be more open-minded and accepting.
我们对事件的解释在驱动着我们的情绪，并且我们的解释可能并不是一直合理的，认识到这些是学习虚心和采纳的一个主要部分。
Mindfulness helps us be more open-minded and less critical.
专注力使我们更加虚心，少些批判。
Open-minded people tend to be more optimistic towards life in general. This ties in with the fact that open-minded people are able to “see both sides of the coin”.
总的来说，思想开朗的人对生活更乐观，因为他们可以看到事物的两面性。
I’d say just ask everyone you know if they’d like to be in a band. Once you get people together, try really hard to be open – minded and work as a group.
所以，亲爱的摇滚爱歌手，正如你所见，我离成为一个真正的乐队专家还很远，，所以我建议你问问身边的人，是否有谁愿意成立乐队，一旦你聚集到了人，试着努力带着一颗宽容的心在团队里工作。
思想要更开阔些。
Fortunately, you should love not to be radical and destruction, but to open-minded and successful.
你应该庆幸，爱没有让人走向偏激和毁灭，而是走向豁达和圆满。
You do not have very good, but you must be a sincere, kind-hearted, open-minded man!
你不一定非常的优秀，但是，你必须是一个真诚、善良、豁达的好男人！
I believe it must be the open-minded soul of DG transpiring through the characters he played.
我相信，那一定是东健灵魂的豁达，在他的角色之中升华。
I believe it must be the open-minded soul of DG transpiring through the characters he played.
我相信，那一定是东健灵魂的豁达，在他的角色之中升华。
应用推荐