I was glad to be rid of the car when I finally sold it.
把车卖掉时,我很庆幸终于脱手了。
She delegates not because she wants to be rid of the task, but because someone else was better equipped to do the job.
她授权并不是因为她想逃避这个任务,而是因为其他人比她更有条件去完成这项工作。
We won't be rid of spam anytime soon, and these days of course spam also finds its way into other delivery methods than email.
短时间内我们不可能完全摒除垃圾邮件,与此同时,垃圾邮件发送者也在寻找除了电邮之外的送达方法。
Of all the invaders, here are the worst of the worst, those that seem to be guests in the U.S. for the long haul, regardless of plans devised to be rid of them.
以下是所有入侵物种中最最恶劣的几种。虽然有加以清除的计划,但是它们似乎已经成为美国长期的客人。
她可以摆脱他了。
I was really glad to be rid of my car.
我真的很高兴卖掉了自己的汽车。
I'm glad to be rid of those bad habits.
我很高兴摆脱了那些坏习惯。
I'm glad to be rid of this old clunker.
我很高兴摆脱了这部旧机器。
You should be only too glad to be rid of him.
你应该非常高兴可以摆脱他了。
As if to be rid of her, Ma handed Sadie a broom.
好像要支开她似的,妈递给莎蒂一个扫帚。
I didn't enjoy marking those papers and I was glad to be rid of them.
我不喜欢批改那些卷子,很高兴摆脱掉。
The experiment shows that, the pyrochlore phase can be rid of by the precursor synthesis.
结果表明,前驱体合成工艺能够在合成过程中避免焦绿石相的生成。
You want to be rid of this pain, so you cultivate detachment which is another form of resistance.
你想摆脱痛苦,所以你培养超脱,这是抗拒的另一种形式。
"Well, then, good-afternoon," said the Procureur, bowing his head, evidently anxious to be rid of this strange visitor.
“再见,”检察官鞠躬说,显然想尽快摆脱这个古怪的来访者。
If one can perform ACTS of merit together with almsgiving, commandments observing and meditation practice, he will be rid of all suffering and in turn obtain Nirvana.
若能修行善行,及以布施、持戒、禅定,便得离苦,获得道果。
What a cloud of innumerable witnesses surround us! So let us be rid of every encumbrance, and especially of sin, to persevere in running the race marked out before us.
所以,我们既有如此众多如云的证人,围绕著我们,就该卸下各种累赘和纠缠人的罪过,以坚忍的心,跑那摆在我们面前的赛程。
What a cloud of innumerable witnesses surround us! So let us be rid of every encumbrance, and especially of sin, to persevere in running the race marked out before us.
所以,我们既有如此众多如云的证人,围绕著我们,就该卸下各种累赘和纠缠人的罪过,以坚忍的心,跑那摆在我们面前的赛程。
应用推荐