There are believed to be tens of thousands of Burmese refugees living in India.
据信，有上万的缅甸难民生活在印度。
If you broach the subject after you have paid, however, the cost of an assignment may be tens of thousands of dollars.
如果你在付了钱之后，再去和开发者讨论这个话题，增加的费用往往是上万美元。
In 5 years there could be tens of thousands of them deployed, especially as competitors emerge and follow the model FC is pioneering.
用不了5年，就会有成千上万这样的矿场建成，尤其在竞争者跟随这个由烤猫创立的模式后。
A more sophisticated system will be tens of thousands of dollars, and elements of home theater systems raise the cost of a system about 50 percent [source: Gloede].
越复杂的系统代价越高，这是一定的。 而且家庭影院系统包含的那些小东西则会使你的整个预算增加约50%【来源：Gloede】。
Even though there may be tens of thousands of other distant planets similar in size to Earth, the conditions on them are likely to be too hostile to support life-forms such as et.
尽管浩瀚的宇宙中有成千上万个体积与地球相似的行星，但它们的环境往往过于恶劣而不足以支持外星生物的生存。
Naturally, the Germans expected that tens of thousands more Indians would soon be begging to come, and perhaps the quotas would have to be increased.
自然地，德国人预计很快就会有成千上万的印度人乞求前来，或许还得提高配额。
What will happen when it is clear that GM can't be saved in its present form and the resulting dislocation will knock tens of thousands of people out of work?
现在的通用汽车已是回天乏力而由此导致的混乱将使成百上千人失业，当人们都意识到这一点时，将会发生什么？
In a production environment, there may well be many gigabytes of heap, hundreds of threads, thousands of classloaders, tens of thousands of classes, and a huge number of objects.
在生产环境中，可能要面对以 GB 字节计算的堆，数以百计的线程，数以千计的类加载器，数以万计的类以及巨大数目的对象。
The KML described herein USES tens of thousands of polygon vertices for the United States alone, so faster processors may be required for global rendering or precision beyond the state level.
这里描述的KML仅为美国就使用了数以千计的多边形顶点，因此如果要在全球呈现或超越国家级的精确度，则可能需要速度更快的处理器。
Each molecule of DNA can be subdivided into smaller segments consisting of a few thousand or a few tens of thousands of nucleotides.
每一个DNA分子都可以再被细分为更小的部分，这些细分后的部分都含有上千或上万个核苷酸。
So tens of thousands of fungi can infect reptiles and amphibians, but we can only be invaded by a few hundred fungi.
所以爬行动物和两栖动物会感染上数以万计的真菌，而我们只会被几百种真菌侵害。
In essence, it would be a giant cable reaching tens of thousands of kilometres into space to an orbiting satellite.
从本质上来说，它就好像是通往万里之外正在太空轨道中运转的卫星的一个巨大缆绳。
In this way, highly intensive computational tasks can be run across tens of thousands of computers on behalf of customers.
这样，非常密集的计算任务就能被分发到数千台用户的计算机上运行了。
At FIRST it looked possible that the break-out by tens of thousands of Palestinians bottled up in the Gaza Strip would be a joyful but brief blip.
成千上万被困在在加沙地带的巴勒斯坦人爆发了，起初，这看起来可能是一个可喜而短暂的标志。
The names of most of the artists remain unknown but their work will be seen by tens of thousands.
大多数创作这些作品的艺术家的名字无从知晓，但他们的作品将会受到成千上万人的观赏。
Soon, tens of thousands will be rushing to join them.
不久的将来，成千上万的人将加入这一行列。
Treatments can cost tens of thousands of dollars, but regulations are often lax and the consequences can be tragic.
干细胞疗法资费可达数万美元，但这方面的监管却通常相当松懈，所致后果可能是灾难性的。
The human toll of is still unknown-but with much of the city reduced to rubble, experts say tens of thousands of people may be dead.
罹难者的总数仍然是个未知数，不过专家根据城市被摧毁的严重程度推测，数以万计的人可能已经死亡。
The researchers wanted to push - or "scale" - their technology to be able to handle tens of thousands or even millions of photos.
研发人员曾希望推进他们的技术，使之能轻易地处理成千上万甚至数百万张图片。
There are a lot of them about one thousand billion of them and each neuron can be connected to around thousands, perhaps tens of thousands, other neurons.
他们大量存在,大约有上千亿,每个神经元都和其周围上千个,甚至上万个神经元相连接
Tens of thousands of Chinese students in UK could be forced out of the country if a basket of strict visa policies takes effect next year.
如果英国明年实施一系列收紧的签证政策，数万名中国留学生将有可能被迫离开英国。
Michael Jackson's funeral is likely to be the biggest in entertainment history, drawing tens of thousands of mourners and hundreds of millions of TV viewers.
迈克尔·杰克逊的葬礼有望成为娱乐界历史上最盛大的葬礼，届时将有数万人前往悼念，同时还会有数亿观众通过电视观看。
Official records document tens of thousands of such cases every year, and the actual number may be much higher.
每年的官方档案就记录了上万起这样的事件，而事实上实际数字要更高。
Official records document tens of thousands of such cases every year, and the actual number may be much higher.
每年的官方档案就记录了上万起这样的事件，而事实上实际数字要更高。
应用推荐