My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
He seems to be upset about it.
他似乎为此充满忧虑。
I think you must be upset about this.
我看你一定对这事情很不爽了。
You could not be upset about anything on a day like that.
在这么一个日子里,什么事情也不会使你烦恼的。
That said, it is not unreasonable to be upset about going bald.
不过,这不是没有道理的是担心会秃头。
Yeah, I like it a lot, so you think the kids are gonna be upset about this?
是的,我很喜欢这个发型,你认为孩子们会为此感到难过吗?
Don't be upset about it. He'll speed up after turning left at the next crossing.
别担心,在下个路口左拐之后他会加速的。
Many staff are said to be upset about his departure, arguing that he was involved in typical newsroom banter.
据称,很多的记者对他的离职感到遗憾,认为他是卷入了典型的新闻编辑室的纠纷。
In other words, when a child lies to their parents, it's usually because they want to be free to do what they want to do, and they don't want their parents to be upset about it.
换句话说,当一个孩子对他的父母说谎,通常都是因为他们想自由地做他们想做的事情,他们不想他们的父母对此感觉忧虑和烦恼。
Most people must be upset about a stranger taking their property away and sending them pictures of it to show off. However, that was fine with the Troianos in the Hamptons, New York.
如果有人拿走你的财产,还拍下照片对你炫耀,你一定会生气吧,然而,纽约汉普顿的特罗·亚诺斯一家却欣然接受。
I was also curious if I should be so upset about my breakup.
我同时很好奇于我是否应该为我的分手而如此不安。
Why not rejoice in the fact that, thankfully, I don't have anything to be terribly upset about.
为什么不享受这个:感谢上帝,我没有什么糟糕的事情要担心的事实呢!
They’re about choosing what’s important to you and working to live, love, process, argue, and be upset in healthy ways that make you feel empowered.
它关系到选择什么才是对你最重要的,边工作边生活、恋爱、应变、争论或者心烦意乱,用健康的方式使你感到拥有权利。
Frequently, what comes off as hostility is due to something else entirely: The interviewer may be distracted, upset about something else, have a tight deadline, etc.
面试官的敌意经常可能是一些与面试完全无关的事情造成的:可能他心情很差,为什么事情而难受,或者工作交期催得很急等等。
Anytime I get upset about my situation, I think, Things could be a lot worse. At least I'm around people who care.
一位无家可归的老兵对我说,“每当我为自己的境遇心烦意乱时,我就想,事情可能会变得更糟,但至少在这里,我是受到关心的人。”
I feel things and I need to be able to get upset and talk about how I'm feeling.
我感觉一些事情,然后我需要能沮丧的感觉,并谈谈我的想法。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
Dad: what if he gets upset that you looked him up? Or embarrassed about what you read on his blog? You don't know what his reaction might be.
爸爸:要是他知道你调查他而不高兴怎么办?或者他对你看到他写的东西尴尬?你不知道他的反应会是怎样。
" 'Merlin's pants'?" repeated Ron, looking amused. "She must be upset. " He pulled the newspaper toward him and perused the article about Snape.
‘梅林的裤子!’?”罗恩似乎觉得好笑,“她准是气糊涂了。”他把报纸拉到面前,细看关于斯内普的文章。
It may well be just a rumor and may be nothing to get upset about.
也许仅仅是不靠谱的事情,大可不必为此大为不安!
If your parents didn't care whether you got good grades or not, would you be upset? What is something you know more about than the kid who gets the best grades in your class?
如果你父母很不在乎你的学习成绩好坏的话你会觉得沮丧吗?你对班上成绩好的同学有更多的了解吗?
You cannot be diminished by someone cheating you unless you get all upset about being cheated and push against them and use that as your excuse to disconnect from the Stream.
你不会被某人的欺骗减少除非你因为被骗而被弄得整个心烦意乱并且反抗他们,而且还用这个作为你的借口来切断你与能量之源流的联系。
To answer the question one has to know a few details about the problem. Don't be upset because there is a question asking for more information.
为了解答问题我们必须了解与问题有关的更详细的信息,因此请不要因我们询问更多细节而感到心烦。
Pearcey was a player, he understands the way football is and I don't think he will be too upset about it.
皮尔斯也曾是一个球员,他理解球员的做法,我觉得他不会为此感到烦恼。
What upset you will be talked about by you with smile one day.
有一天,你会笑着说出曾经让你难过的事情。
If you then turn around and tell them that you want to wait a year, and you are not sensitive about how you communicate that, they are likely to be upset and feel that you caused them extra work.
如果您犹豫,告诉他们您需要明年才能入学,如果您在沟通中不够小心的话,他们会有点生气,感觉您给他们增加额外的工作。
What upset you will be talked about by you with smile one day.
让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。
What upset you will be talked about by you with smile one day.
让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。
应用推荐