You would be well advised to tackle this problem urgently.
你还是抓紧处理这个问题为好。
You would be well advised to reconsider your decision.
你应该把你的决定再重新考虑一下才好。
Note that this is a testing scenario; in real life, users would be well advised to keep security Settings at much higher than minimum.
注意，这是一个测试场景；现实生活中，最好建议用户保持安全设置远高于最低设置。
You would be well advised to stay indoors.
你最好待在屋里。
If all this leaves you up a gum tree, you would be well advised to seek the help of a good lawyer.
如果这些事使你处境艰难，你最好找一个好律师。
You would be well-advised to stay at home today.
今天你呆在家里才是上策。
With the Internet the most widely used channel for information search, tourism boards at destinations would be well-advised to focus on advertising on the Internet.
随着互联网成为信息搜索最常用的渠道，建议目的地旅游机构应注重于网络广告。
He spoke of a substantial backlash also against Iran's support of radical Shiite militias, and said Tehran would be well-advised to reconsider its behavior toward its neighbor.
他谈到伊朗由于支持激进的什叶派民兵武装而遭到的有力反击。他说，德黑兰最好重新考虑自己在邻国的作为。
Organisations would be well-advised to ensure they have such talented individuals in their workforce rising through the ranks sooner rather than later.
我们强烈建议各组织机构，确保自己员工队伍中的此类人才更早、而不是更晚得到培养。
You would be well-advised to stay at home tonight.
你今晚还是呆在家里为妙。
You would be well-advised to stay at home tonight.
你今晚还是呆在家里为妙。
应用推荐