That was the Christmas that I learned about the magic of believing.
就是在那个圣诞节里，我学会了相信的魅力。
Parents often praise, believing they are building their child's self-confidence.
父母经常表扬孩子，相信他们正在建立孩子的自信心。
Constable was extraordinarily modern in believing that nothing could be intrinsically ugly.
康斯特布尔很前卫地相信没有天生丑陋的东西。
Whatever we do, we should never delude ourselves into believing that gifted children or geniuses are different from the rest of humanity.
无论我们怎样做，都不应自欺欺人地相信有天赋的孩子或天才和其他人不同。
Turing wanted to know if a machine could think for itself and trick someone into believing they were having a conversation with another person.
图灵想知道一台机器是否能自己思考，并欺骗别人，让他们相信自己正在与另一个人交谈。
We've said that the term "Cognition" refers to mental states like knowing and believing, and to mental processes that we use to arrive at those states.
我们说过，“认知”这个词指的是类似于了解和相信这样的心理状态，以及我们用来达到这些状态的心理过程。
I confess I enter this in a skeptical frame of mind, believing that we tend to get carried away in our desire to reduce everything to the quantifiable.
我承认我是抱着怀疑的态度来看待这个问题的，我相信我们往往会被自己想要把所有事情都减少到可以量化的欲望冲昏头脑。
The enemy fled, believing the sounds to be the warning voices of angels.
敌人以为那声音是天使的警告，便逃跑了。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
But most people will come away from this book believing it was money well spent.
但大多数人读完这本书时，会认为钱花得值。
The farmer cultivated large numbers of cabbages, believing that this particular vegetable could fetch a good price this year.
这位农民种植了大量的卷心菜，他认为这种特别的蔬菜能在今年卖个好价钱。
他居然会相信这件事！
How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次，就认为自己的能力无法完成某件事？
He spoke so convincingly that you couldn't help believing him.
他说得有根有梢的，不由得你不信。
Round after round, we kept believing more.
一轮接着一轮，我们更加自信。
Eventually you will start believing what you are saying.
最终，你将开始相信你自己的话。
To count the blessing in life, believing abundance abounds.
数念生命中的恩赐，相信富足无处不有。
I had a hard time believing it, too, but that's what happened.
我自己也很难相信，但事实上就是这样。
You see, it's all about believing in the beauty of your dreams.
你看吧，这就是要我们相信梦想的美好。
Hans felt good, believing that they were forging a real partnership.
此时Hans感觉良好，他相信团队与客户正在打造一种真正的伙伴关系。
People tend to make the error of believing what they want to believe.
人们常常错误地相信自己想要相信的。
But believing in people alone isn't enough. You have to help them win.
员工的信心部分来自对团队的信任，但一味地相信员工还不够，还要帮助他们获得成功。
I grew up believing that taste is just a matter of personal preference.
小时候我相信品味是个人偏好问题。
And thank you for believing in a better future for everyone. (Applause.)
感谢你们对每一个人都有更美好的未来充满信心。
A boy that shows us the importance of believing in ourselves and others.
这个男孩告诉我们相信自己和别人的重要性。
A boy that shows us the importance of believing in ourselves and others.
这个男孩告诉我们相信自己和别人的重要性。
应用推荐