He read everything he could to learn about the world beyond his tiny hometown.
为了了解小家乡以外的世界,他读遍了所有能读的书。
However, it is possible for a graduation speech to go beyond cliché and say something truly compelling.
然而,毕业演讲也有可能超越陈词滥调,说出一些真正令人信服的东西。
Her honesty is beyond question.
她的诚实是毋庸置疑的。
That study found that participants who reported the highest levels of optimism were far more likely to live to age 85 or beyond.
那项研究发现,乐观程度最高的参与者活到85岁或以上的可能性要大得多。
She had already achieved success beyond her wildest dreams.
她已经获得了做梦也没想到的成功。
The house had a fabulous view out to the Strait of Georgia and the Rockies beyond.
这座房子有很棒的景观,可以看到乔治亚海峡以及另一头的落基山脉。
The splendor of it was beyond all imagination!
它的辉煌是超乎想象的!
Its magnificent beauty is simply beyond description.
它的壮丽之美简直无法形容。
It was really splendid--beyond description splendid.
这真是漂亮——漂亮得难以形容。
Optimism's benefits for physical health also extend beyond heart health, such as improved immune system function and increased life span.
乐观对身体健康的益处不仅限于心脏健康,还包括改善免疫系统功能和延长寿命。
The scenery there is so fascinating that it is totally beyond description.
那里的风景太引人入胜了,美得令人无法形容。
The thrill of meeting my favourite writer in person is beyond description.
能见到我最喜欢的作者本人的欣喜之情简直无法言喻。
They said that in the next forty years, our lives would change beyond our wildest dreams.
他们说在接下来的四十年里,我们的生活将会发生超乎想象的变化。
I managed to get an A in that course and learned life lessons that have served me well beyond the classroom.
我在那门课上取得了 A 的好成绩,并且从中学到的人生经验也让我在课堂外受益匪浅。
We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进,不能好高骛远。
Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.
艾琳做了几乎任何人都不会做的事情,在一个严寒的夜晚找到了我家,为此我非常感激。
How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次,就认为自己的能力无法完成某件事?
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落,由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情,便得出结论:落日处想必是通往遥远世界的大门。
The landscape here is beyond compare.
风景这边独好。
He prized it beyond everything else.
他爱惜这件东西胜过其他一切。
The park is beautiful beyond description.
这个公园美得无法形容。
Good advice is beyond all price.
忠告是无价宝。
Just look to the stars and beyond.
只管看那星星和天际。
飞向宇宙浩瀚无限。
I do! Just look to the stars and beyond.
我信!只管看那星星和天际。
We have been imitated, but never beyond.
我们一直被模仿,但从未被超越。
We have to dream beyond the day-to-day living.
梦想必须超越我们日复一日的生活。
应用推荐