消费者每月被收取高于基本有线费的一笔费用。
Consumers are charged a monthly fee above their basic cable costs.
你必须填好这张表并支付一笔费用。
然后你必须填好这张表并支付一笔费用。
那天晚上6点，我已经和7家公司签订了合同，他们从我这里租用植物，并支付我一笔费用来培养它们。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee tomaintain maintain them.
那天晚上6点，我已经和7家公司签订了合同，他们从我这里租用植物，并支付我一笔费用来培养它们。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee to maintain them.
他付了汉森一笔费用来确保这事。
那一笔费用已经由我的薪水中扣除了。
是的，只是另外一笔费用。
该电话公司要求受害者付出一笔费用，以获得奖金。
The telemarketing company asked victims to pay a fee to receive their monetary prize.
任何人或公司只支付一笔费用，并提供他们想要包含的信息。
A person or company simply pays a fee and provides the information they want included.
为获得这些赔付，你向保险公司付出一笔费用，称之为保费。
To get this coverage, you pay the insurance company a fee, called the premium.
这些网站出售换单费或租金的一笔费用，在他们的领域内部网页。
These websites sell for a single fee or rent for a recurring fee internal pages on their domain.
万一有什么字画、古董，想拍卖变现，还得支付给拍卖行一笔费用。
One thousand what calligraphy and painting, antiques, auctions, still have to want to cash payment to the auction house a fee.
对于每一笔费用支出在使用支票付款前都要核实它的合法性和数额。
Require that the validity and amount of every expenditure be verified before a check is issued in payment.
每销售一张“枫叶拉格”的乐曲，斯达克都给乔普林支付一笔费用。
Stark offered to pay Joplin a percentage of each sale of "Maple Leaf Rag" sheet music.
第三大类指某些国家按照的传统做法付给在交易中起作用的人一笔费用。
The third category involves payments made in countries where it is traditional to pay people to help with the passage of a business deal.
按照专利实施奖励总额方法，产品相关的所有发明人将一次性获得一笔费用。
Under lump sum patent exploitation award, one single payment is made to all inventors that go into production.
在它的网站上缴纳一笔费用并提交给第三方核对的交易商可以被标记为“金牌”供销商。
Traders on its website who pay a fee and submit to third-party checking can be labelled "gold" suppliers.
然后投资者向专家网络支付一笔费用，专家网络则给那些同投资者喝咖啡的专家一些报酬。
So the investors pay the expert networks a fee, and the expert networks pay the experts a fee for talking to the investors.
不过他们带你找到地方，要向你收取一笔费用，例如一个月的租金或全年租金的百分之几。
But they may charge a fixed sum of money, such as a month's rent or a percentage of the year's rent, to help you find a place.
几乎任何人都可以开设一个快递网点，只要支付一笔费用，并同中通或它的合作伙伴签订合同。
Almost anyone can open a delivery outlet by paying a fee and signing a contract with ZTO or one of its partners.
主接收机，确定为商人，支付的费用与每个其他的接收器还会支付一笔费用，根据每个接收支付金额。
The primary receiver, identified as the merchant, pays a fee and each of the other receivers also pay a fee based on the payment amount each receives.
厂家也会给我们提供相应的售后服务，这样就可以保证产品的使用寿命，也可以帮助我们节省一笔费用。
Manufacturers will also provide us with the appropriate after-sales service, so you can guarantee the life of the product, you can also help us save a fee.
而消费者通过支付电费账单承担着这一笔费用，于是每个人都不得不掏腰包保护一部分人眼中的景色和房价。
Since consumers pay for this through their electricity bills, everyone would have to fork out to protect the views and house prices of a few people.
这种登记本通常发给“黑孩子”，象大家都知道的杨先生的孩子，只能交巨额罚款(或者交一笔费用，官方称)。
Normally such papers are handed to "black children", as offsprings like Mr Yang's are commonly known, only on payment of a huge fine (or fee, as officials say).
沿着它的海岸线游览将会花费你很大的一笔费用，但是不要犹豫。因为你将会觉得钱花的物有所值，特别是在冬天的时候。
An excursion along its shores costs quite a lot but don’t feel sorry for your money cause you’ll get an enormous pleasure of this trip, especially if it’s taken in winter.
沿着它的海岸线游览将会花费你很大的一笔费用，但是不要犹豫。因为你将会觉得钱花的物有所值，特别是在冬天的时候。
An excursion along its shores costs quite a lot but don’t feel sorry for your money cause you’ll get an enormous pleasure of this trip, especially if it’s taken in winter.
应用推荐