我不想总是扮演同一类型的角色，我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.
这一类型就是服务规范的变形。
This type is known as the conjugate of a service specification.
这一类型的环境包括开发环境。
This class of environment includes the Development environment.
其他文档包含了单一类型的变体
另一类型的评审是阶段和里程碑评审。
具有过多导入的类会有许多惟一类型。
大约有15%的害羞者属于这一类型。
Approximately 15 percent of those who are shy fit this description.
您不能拥有同一类型工件的两个区域映射。
You cannot have two field mappings to the same type of artifact.
另一类型反应迅速，也没有误导自身的感想。
Others react quickly and there's no mistaking how they feel.
这一类型的人在人群中是多数，占到大约54%。
这一类型的环境包括UAT，生产前和生产环境。
This class of environment includes the UAT, Pre-production and production environments.
有了这一类型的锁，并发应用程序就可以读或写已锁定的表。
With this type of lock, concurrent applications can read from or write to the locked table.
日本地震和2010年袭击智利的地震属同一类型。
The Japan quake is the same type as the one that hit Chile in 2010.
（所以）不存在这个函数调用“那一类型”的功能。
源和目的可能是同一类型的，也可能不是同一类型的。
The source and destination may or may not be of the same type.
这些也是唯一类型的中微子，被认为可以从膜上逃脱。
These are also the only type of neutrino thought capable of escaping the brane.
所有手机可能很快就会使用同一个单一类型的充电器。
至少，这两个Permission必须为同一类型。
要应对这一类型的危机，我们需要一套不同的政策辩论。
That type of crisis demands a different set of policy debates.
另一类型的神经修复是能使盲人获得一些视力的视觉修复。
Another type of neural prosthetic is a visual prosthetic that allows the blind to gain some vision.
每一类型的专门预防规划和受害者服务应补充这些综合战略。
Specialized prevention programmes and victim services for each type should complement these comprehensive strategies.
为此，我们为每一类型控件使用了一组注册函数：按钮、标签等等。
For this we use a set of register functions for each type of widget: buttons, labels, and so on.
这里有张书单，上面的十本书就是这一类型，对人类的作用弊大于利。
This is a list of ten of the worst books of this type - books that have done more harm than good.
这一类型划分，将成为中心论据—例如，在确定优先重点范畴时使用。
This typology will be central, for instance for priority setting categories.
这可以解释为什么同一类型的肿瘤中只有部分病人能够受益于某种治疗。
This may explain why only a percentage of patients benefit from a treatment even though they all have the same cancer type.
这可以解释为什么同一类型的肿瘤中只有部分病人能够受益于某种治疗。
This may explain why only a percentage of patients benefit from a treatment even though they all have the same cancer type.
应用推荐