当标签不再被需要时，如何废弃和删除？
只是，有一天，她也许不再被需要。
基督是了不起的，但他不再被需要；
他们的工作时间不再被需要。
很多人也会失业；他们的工作时间不再被需要。
Also many persons are out of work; their working hours are no longer needed.
因此，蒸汽机是不被使用的、不被生产的或不再被需要的。
Thus, steam engines are not used, produced, or needed anymore.
由于我已经完全掌握了转换器，所以事前和事后的步骤就不再被需要了。
Since I had full control over the converter, neither pre- nor post-processing steps were needed.
我对于自己有一份工作而感恩，但我希望我的工作有一天不再被需要。
I am thankful to have a job, but I hope for a day when my services are no longer needed.
但那总会到来当你得知你不再被需要，而这只是因为教练不喜欢你作为一个球员踢球。
But there comes a time when you know you're not wanted because the manager just doesn't like you as a player.
这样的转变将为你们最终的扬升铺设道路，它将随后引入一个时刻，那就是金钱不再被需要。
Such changes will pave the way for your eventual Ascension, which will subsequently lead to a time when money will be no longer required.
有人认为美术馆以及博物馆不再被需要，因为人们可以通过计算机看到这些艺术品，是否认同？
Some people claim that public museums and art galleries will not be needed because people can see historical objects and works of art by using a computer. Do you agree or disagree with this opinion?
毕竟，我们怎么表明自己关心员工？一个新来的人认为他们不再被需要，他们随即就会被抛弃吗？
After all, how could we claim to care about our employees, only to create an environment where they are discarded when someone new decides they are no longer needed?
当这天到来时，蝙蝠侠的使命就算完成了，他不再被这座城市所需要了，他可以快乐地退休了。
And when that day come Batman’s job is done and he is no longer needed he can retire happily.
NHRT需要一直等到RT不再被GC抢占并释放锁后才能执行。
The NHRT needs to wait until the RT is no longer preempted by GC and then release the lock before the NHRT has a chance to execute.
这不仅仅意味着不再需要MAKEDEV（因为所有注册的设备都只“出现”在 /dev 中），还意味着 /dev 不再被成百个“无用的”设备节点所充斥。
Not only does this mean that MAKEDEV is no longer needed (since all registered devices simply "appear" in /dev), but it means that /dev is no longer cluttered with hundreds of "dud" device nodes.
垃圾收集器的工作是发现应用程序不再需要的对象，并在这些对象不再被访问或引用时将它们删除。
The job of the garbage collector is to find objects that are no longer needed by an application and to remove them when they can no longer be accessed or referenced.
当你完成探测之后，你只需要简单的修改IRAD中的配置就可以让这个探针在应用的过程中不再被调用。
When you are done probing, simply change the configuration in IRAD and your probe will no longer be run with the application.
用户不再被多次登录困扰，也不需要记住多个ID和密码。
Users are no longer bogged down by multiple logins and they are not required to remember multiple IDs and passwords.
技术报告基本上都是资讯性质的，除非所提供的资料已经被认为不再正确或适用，否则不需要再被检视。
Technical Report is entirely informative in nature and does not have to be reviewed until the data it provides are considered to be no longer valid or useful.
我们的社会及经济变迁非常快速，知识是的一种会过时的产品，今天所学的，明天就落伍了，甚或不再被社会需要了。
In our fast-moving societies and economies, knowledge is a perishable product; what we learn today is outdated or even redundant tomorrow.
投资者需要在提出申请前的五年内有至少两年的管理经验。此管理经验不再被要求是盈利企业的管理。这一改变将简化申请处理程序。
The level of management experience required will be more flexible in order to broaden the pool of managers eligible for the program.
投资者需要在提出申请前的五年内有至少两年的管理经验。此管理经验不再被要求是盈利企业的管理。这一改变将简化申请处理程序。
The level of management experience required will be more flexible in order to broaden the pool of managers eligible for the program.
应用推荐