这还不够有趣。
那不够有趣。那不够有趣。
这件事太严肃而不够有趣。
结果最后他和我分手了，因为我不够有趣。
At the end of the night, he broke up with me because I wasn't fun enough.
教材不够系统，不够有趣，陈述不够清楚，缺乏时代感。
The textbook is not systematic and interesting, the explanation is not clear enough, and out-of -date.
他只是不觉得学习英语不够有趣，所以他只能这样做，如果他要。
He just does not feel that learning English is not fun, so he can only do that if he wants.
甜味绝对是我要提升到极限的味道，但是少了一点苦味，咖啡又不够有趣了。
Sweetness is always the taste I try to enhance the most. But without bitterness the coffee is not interesting.
许多人抱怨他们的学校图书馆最新又有趣的图书杂志不够多。
Many complain that their school libraries do not have enough up-to-date interesting books and magazines.
当你能提供有趣的、独一无二又有价值的东西给那些需要他们的人，你就能创造财富了，也才能够拿时间来换美元，你会总觉得赚得不够多。
Wealth is created when you provide something interesting, unique and valuable to people who demand it. Until then, you will be trading hours for dollars and you’ll always think you’re underpaid.
如果文件系统的动态和自适应特性不够，Ceph还执行一些用户可视的有趣功能。
As if the dynamic and adaptive nature of the file system weren't enough, Ceph also implements some interesting features visible to the user.
虽然作为一个篮球迷我不够高，我相信这有助于我的健康，只是觉得有趣是什么打篮球一小时左右后累的一天！
Although as a basketball fan I am not tall enough, I believe it is helpful to my health, and just think what fun it is to play basketball for an hour or so after a tiring day!
有情人的你则要留意外来引诱，你会碰到有趣的对象，若是定性不够，那么就得迎接一场感情风暴。
You are to watch the lovers to foreign entice you will meet interesting object, if qualitative enough, then we have to meet an emotional storms.
他的演说倒蛮有趣的，可是其论点却不够有力。
His speech was quite amusing, but its arguments lacked point.
他们写出了很好的英文句子，但是在我看来，他们不够投入，所以写出的小说没有趣味。
They write good English sentences, but for me, the lack of commitment makes them uninteresting.
但有趣是不够的，如果同理心也有利可图呢？
But fun is not enough. What if compassion is also profitable?
请记住，语言本身是不够的。在此刻，数个有趣的技术有潜力成长为杀手级应用。
Remember, a language alone is rarely enough. Right now, several interesting technologies could possibly grow into potential killer apps.
或许是我说话的魅力不够，或许是我说话并不有趣。
It was plausible that my talk was not charming enough, or not interesting enough.
该文本，而在德国的书面完全，会产生很多很多有趣的细节不够勤奋的人对这些制服阅读。
The text, while written entirely in German, will yield many, many fascinating details about those uniforms to anyone diligent enough to read them.
仅有多彩的霓虹和有趣的电视广告还不够，女招待需穿着特别的制服，还有许多大大的镜子和明亮的色彩。
Colourful lights and TV advertisements are not enough. The waitresses wear special uniforms. There are lots of big mirrors and bright colours.
弗洛伊德首先回顾了此前关于分析梦的科学著作，他认为虽然有趣但是不够充分。
Freud makes his argument by first reviewing previous scientific work on dream analysis, which he finds interesting but inadequate.
弗洛伊德首先回顾了此前关于分析梦的科学著作，他认为虽然有趣但是不够充分。
Freud makes his argument by first reviewing previous scientific work on dream analysis, which he finds interesting but inadequate.
应用推荐