如果你不能弄清楚如何提高性能的同时向外扩展,没关系。
If you can't figure out how to improve performance while scaling out, its okay.
我有一个想法,如何将工作,我只是不能弄清楚如何编码,如在彼此继承的类。
I have an Idea of how it will work I just cant figure out how to code for it as in the classes inheriting from each other.
最终用户只能看到浏览器里固定的网址,而不能弄清楚你为什么能使用同一个PHP程序做不同的事。
The end-users can only see the URL pasted on their browser, and cannot make out that you are using PHP for the same.
无论结果怎样,新的研究再次提醒人类,如果你不能弄清楚怎样按照自己的方式来生活,你就不要长时间生存在这个宇宙中。
Whatever the outcome, the new research is another reminder that you don't survive long in this universe if you can't figure out how to live within your means.
科学家们还不能确切地弄清楚呼噜声是怎么产生的,尽管有一些认为他产生于心血管系统而不是咽喉。
Scientist still do not know exactly how the purring sound is made , although some believe that it originates in the cardiovascular system rather than the throat.
如果你不能理解的话,你就没办法化解,所以要确保你咨询了客户足够的问题,弄清楚了是什么在困扰他们。
You cannot fix what you don't understand, so be sure to ask the customer enough questions to learn what is bothering them.
当他在我生日那天打给我的时候,我知道他已经彻底绝望,正试图弄清楚自己不能飞行后能过什么样的生活。
When he called on my birthday, I knew he was in utter despair, trying to figure out what life he could possibly have without flying.
电脑或软件不能正常运作时往往就是因为有了故障。那你们弄清楚了没有电脑软件到底是什么问题呢?
When your computer or software doesn't work the way it is supposed to, it often has a glitch.
当几块拼图不能拼在一起时就会引起问题,”孩子们以想象填充空白,“奥斯汀说,”他们得弄清楚,他们对身边发生的事编造出自己的故事。
The other problem arises when pieces of the jigsaw don't quite fit together. "Children fill in the gaps with fantasy, " says Austin.
可能在孩子们6岁的时候他们不能理解这一课,但是他们十来岁的时候会弄清楚这一概念的。
This probably isn't a lesson they can understand when they're 6 years old, but when they're teen-agers, they can grasp the concept.
因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。
Because, you know, you can't trust me, and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.
但是我们必须弄清楚外表并不能决定一切,只有能力才能决定一切。
But we must figure out the fact that outlook can't decide everything, only the ability can do it.
我们要弄清楚事情的真相,不能错怪了好人。
We must find out the truth of the matter so as not to blame the wrong person.
在你换工作之前,你要弄清楚这项工作或该领域实际上涉及到什么,不能只是一味假想。
Before you change job, you should understand what the work or the field touches upon in fact, but not just blindly imagination.
在你换工作之前,你要弄清楚这项工作或该领域实际上涉及到什么,不能只是一味假想。
Before you change the job, you should know better about that job and what this area really refers to, don't envisage all the time.
我不能完全弄清楚为什么。
我不能完全弄清楚为什么。
应用推荐