根据经济合作与开发组织(OECD)的研究，自二十世纪七十年代晚期以来，十个最巩固的国家(英国也名列其中)平均削减赤字的速度大约是GDP的1.9%。
In the ten biggest consolidations since the late 1970s (and Britain's would rank among them), the average pace of deficit-cutting was 1.9% of GDP a year, according to a study by the OECD.
二十世纪七十年代晚期，电视观众看高尔夫比看保龄球还少，电视网纷纷开始削减转播场次和转播费。
In the late 1970s, when fewer people watched golf on television than bowling, the networks began reducing both the number of events they showed and the fee they paid to show them.
这个名词是在二十世纪七十年代晚期开始使用的，并到1999年得到了广泛的传播，也就是在这个时候波维先生造访了麦当劳。
The word was introduced in the late 1970s and had gained widespread currency by 1999, the time of Mr Bove's visit to McDonald's.
二十世纪八十年代晚期是他事业的高峰期，那时蔡斯每部电影的片酬大约为7百万美金，他也成为曝光率非常高的明星。
At the height of his career in the late 1980s, Chase earned around $7 million per film and was a highly visible celebrity.
一些英国人自二十世纪七十年代晚期就开始错开高峰期使用低价电力，当时建立！“经济七号”税费的目的就是为鼓励使用来自核电厂的通宵供电。
Some Britons have been using cheaper off-peak power since the late 1970s, when "Economy 7" tariffs were created to encourage overnight demand for juice from nuclear power stations.
血液检查表明，自二十世纪八十年代晚期以来，美国人受到二手烟侵害的人数和程度都在下降。
Blood tests show that Americans are being exposed to secondhand smoke in fewer Numbers and at lower levels since the late nineteen eighties.
在二十世纪八十年代晚期，很少有人对她感兴趣，这让我感到非常震惊。
I was very shocked that in the late 1980s, very few people were interested in her.
在二十世纪八十年代晚期，很少有人对她感兴趣，这让我感到非常震惊。
I was very shocked that in the late 1980s, very few people were interested in her.
应用推荐