大自然把人体多余的脂肪组织尽可能分布在远离重要器官的地方，以便不影响后者的有效运行。
Nature distributes excess fat tissue as far from the body's vital organs as possible so as to not impede their effective operation.
对于人体如何处理释放的脂肪，它能对付多少多余的脂肪来说，仍然有一些有待解答的问题。
There are still unanswered questions over how the body dealswith the released fat, and how much extra it can cope with.
下面有一个小型研究，展示了睡眠不足可能会严重影响人体消去多余脂肪的能力。
And a small new study shows that not getting enough sleep might severely cut into people's ability to lose extra fat.
科学研究告诉我们，这种草药添加剂实际上能够加速新陈代谢——人体燃烧能量的过程，帮助身体除去多余的脂肪。
Scientific research shows us that this herbal supplement can actually help the body get rid of excess fat by revving up the its metabolic rate, the energy burning process.
Boden说脂肪细胞正常情况下除了增加体重之外还会收摄人体多余的卡路里，但是它疲劳时或不正常时也会使该部位脂肪组织表现为应激状态。
Boden says routinely taking in more calories than the body can use not only leads to weight gain, but it also appears to stress the fat tissue to the point where it becomes fatigued and dysfunctional.
该产品主要成份藤黄果提取物，能有效的调节人体脂肪代谢，将多余脂肪转化成肝糖，储存在肌肉及肝脏内。
The major components of products Gambogic fruit extract can effectively regulate the body's fat metabolism, excess fat will be converted into glycogen, stored in the muscles and liver.
该产品主要成份藤黄果提取物，能有效的调节人体脂肪代谢，将多余脂肪转化成肝糖，储存在肌肉及肝脏内。
The major components of products Gambogic fruit extract can effectively regulate the body's fat metabolism, excess fat will be converted into glycogen, stored in the muscles and liver.
应用推荐