他们戳破了我的全家福中每个人的影像，撕碎了我的文件，砸碎了我们的CD。
They'd destroyed every one of my family pictures, shredded my documents, shattered our CDs.
中文：这是我的全家福照片。这些是我的外祖母和外祖父。这是我的妈妈和爸爸。这是我的叔叔和阿姨。这是我的表弟。我爱他们。
This is my family photo. These are my grandparent. This is my mother and father. This is my uncle and aunt. This is my cousin. I love they.
一旦进去了，他们便会记录下随手触及的日常物品，比如全家福、X光底片、供奉祖先的神龛和破损的存钱罐。 这些东西可能永远都不会出现在历史书籍中。
Once inside, they document everyday items that they stumble upon — family portraits, X-rays, ancestral shrines, a broken piggy bank — and that will probably never be recorded in history books.
他们要办几桌酒席，邀请亲朋好友参加，然后去找照全家福，留下这充满纪念意义的瞬间。
They will invite a lot of relatives and friends for supper for celebration. And then we will take a photo of whole family as the record of precious time.
全家福提醒你有你的家人，大多数人随身携带这些照片时，他们的旅行，以提醒他们的亲人。
Family Portraits act as reminders of the good times that you had with your family and most people carry these photos with them whenever they travel to remind them of their loved ones.
也许明年他们将会拍一张更加壮观的全家福。
Maybe next year the family photograph will be an even bigger affair.
在这次倾心交谈之后，他们加深了对对方的理解。在圣诞夜，杰基将孩子的未来托付给了伊莎贝尔，并且邀请伊莎贝尔一起拍全家福。
After the heart-to-heart talk they understand each other better. on Christmas Eve Jackie entrusts the children to Isabel and invites her to have her photo taken with the whole family.
在这次倾心交谈之后，他们加深了对对方的理解。在圣诞夜，杰基将孩子的未来托付给了伊莎贝尔，并且邀请伊莎贝尔一起拍全家福。
After the heart-to-heart talk they understand each other better. on Christmas Eve Jackie entrusts the children to Isabel and invites her to have her photo taken with the whole family.
应用推荐