他怎么搞的，为何他突然间，变得如此谦卑和默默顺从？
What happened to him, I mean why does he all of a sudden? Become so humble and acquiescent?
他怎么搞的，为何他突然间，变得如此谦卑和默默顺从?。
What happened to him, I mean why does he all of a sudden ? become so humble and acquiescent ?
“怎么搞的，”乔纳森觉得纳闷，“世界上最难办的事怎么倒是使一只鸟儿确信他自己是自由的，而且可以亲自加以证明，只要他肯略微花费点时间练习练习？”
"Why is it," Jonathan puzzled, "that the hardest thing in the world is to convince a bird that he is free, and that he can prove it for himself if he'd just spend a little time practicing?"
最后一天早晨，我有两次故意把他们两人抛在屋里，可是不知道怎么搞的，他两次都跟着我走了出来。
Twice did I leave them purposely together in the course of the last morning, and each time did he most unaccountably follow me out of the room.
不知怎么搞的，他竟把电池给取了下来吞进了肚子。
当然，是那身材，是那相貌，没有老多少，有些人是不会老的，我不知道他们是怎么搞的，是那说话的声音。他穿得比较好些就是了！
Why, it is his figure, it is his face, only older,--there are people who do not grow old, I don't know how they manage it,--it is the very sound of his voice.He is better dressed, that is all!
和爸爸换角色？怎么搞的，我就是爸爸，他就是儿子，这个不全乱了吗。
'Change the Role with Dad'? What's the matter? I am father, he is son, or it'll be confused.
斯高特是怎么搞的？他已经迟到二十分钟了。我们还要继续等吗？
What's wrong with Scott? He's twenty minutes late. Should we keep waiting?
斯高特是怎么搞的？他已经迟到二十分钟了。我们还要继续等吗？
What's wrong with Scott? He's twenty minutes late. Should we keep waiting?
应用推荐