自从那次周四晚上以后，我习惯把面对一些令人惊奇的人们当成挑战自己的机会。
Since that Thursday evening, I've used the challenge to myself as an opportunity to meet some amazing people.
坐落于拉斯维加斯，令人惊奇的人行道-地点约16万光年灯泡，她被认为是其中一个最大的LED屏幕的世界。
Located in the heart of Las Vegas, the amazing sidewalk - the place where about 16 million light bulbs, which she considered to be one of the largest LED screens in the world.
你不知道那些拥有令人惊奇的故事的人们每天在博客上会认识多少人。
You have no idea how many people I've met in the blogosphere who have such amazing stories.
缅甸是亚洲的产粮中心，这也是其主要经济来源。这里有智慧的人民、令人惊奇的文化，但是现在所以一切成了废墟。
And the economy Burma was the breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles.
身体健康的人献血是很安全的，而所谓不能献血的理由是那么令人惊奇。
People in good health can safely donate, but the excuses given for not doing so were amazing.
但是很令人惊奇，每年你都能发现，有人宣称找到了，绕过第二定律的方法，还不知怎么地就说服了，一些非常聪明的人，让他们以为这个真的管用。
But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.
然而，令人惊奇的是，当稻米价格上涨，泰国很多从事稻米业的人却叫苦连天。
Yet it is striking how many people in the rice business in Thailand are complaining as the price of rice soars.
令人感到惊奇的是，与2000年相比，说土话的人不是少了，而是更多了。
Surprisingly, the number of indigenous language speakers is higher than in 2000.
爱情是一种美妙而令人惊奇的事情，对那些问我们是怎样认识的人，我们是这样告诉他们的：我们的相识就是碰上就无法分开的那种。
Love is a wonderful and surprising thing and, as we tell people who ask how we met, we just kind of bumped and stuck.
令人惊奇的是，大多数受访者推荐使用Twitter查找旅游信息，例如特惠产品和旅游提示，只有9%的人建议用户不应该使用其进行旅行计划。
Surprisingly, the majority of respondents recommend using Twitter to find travel information such as deals and tips, only 9% suggest a consumer should not use it for trip planning;
苏格兰首席部长，AlexSalmond，带领其苏格兰民族党在5月5日的议会选举中取得了令人惊奇的胜利，这让所有自命权威的人感到困惑不解。
CONFOUNDING all punditry, Alex Salmond, Scotland's first minister, led his Scottish National Party (SNP) to a stunning victory in the devolved Parliament's elections on May 5th.
有视觉的人，他们的眼睛很快便习惯了周围事物的常规，他们实际上仅仅注意令人惊奇的和壮观的事物。
The eyes of seeing persons soon become accustomed to the routine of their surroundings, and they actually see only the startling and spectacular.
之后，令人惊奇的是，20%的人继续成功地达到和保持自己的目标！
And amazingly after that, 20 percent are continuously successful at reaching and maintaining their goal!
这项研究主要是测试抗氧化剂是否可以预防肺癌，但是研究者却观察到肺癌和死亡在男性吸烟者和服用维生素的人群中出现了令人惊奇的增长。
It was meant to test whether the antioxidant could prevent lung cancer, but researchers instead detected surprising increases in lung cancer and deaths among male smokers who took the supplement.
我是第一个亲眼所见而它们真的是十分稀罕的人工品，因此拿在手里真令人惊奇。
It was the first one I had physically seen and they are really quite rare artefacts, so to have that handed in was quite something.
我想进一步探讨世上令人惊奇的生命奥秘，和关心并爱我的人一起分享奇妙的体验。
I want to further explore the wondrous life in the universe and give and share the wonderful experience with those who care and loves me.
作为一个精神的，你是最美丽的，令人惊奇，和神圣的人还活着。
As a spiritual being, you are the most beautiful, wondrous, and holy person alive.
最伟大的人啊，看到您这个令人惊奇而又令人骇然的宇宙形象，三界星系都恐惧得发抖。
O greatest of all, by seeing this wonderful and terrible form of yours, the three planetary hierarchies tremble with fear.
即使是那些对他一无所知的人，令人惊奇的话语也使他们黑暗清澈的眼睛大放光芒。
Even among those who knew nothing about him, expressions of surprise lit up their dark, liquid eyes.
即使是那些对他一无所知的人，令人惊奇的话语也使他们黑暗清澈的眼睛大放光芒。
Even among those who knew nothing about him, expressions of surprise lit up their dark, liquid eyes.
应用推荐