他的哲学著作是出了名地令人费解。
他的行为离奇且令人费解。
澳大利亚大型动物的遭遇令人费解。
这并不一定是一种新趋势，但多少有点令人费解。
This is not necessarily a new trend, but it is a somewhat puzzling one.
令人费解的是，花青素实际上是新生成的，是在树叶准备掉落的同时产生的。
What's puzzling is that anthocyanins are actually newly minted, made in the leaves at the same time as the tree is preparing to drop them.
那些规定已经过时，而且令人费解。
盒子上的使用说明令人费解。
她突然令人费解地宣布退休。
他最后的那些绘画作品也许是最令人费解的。
我们都被一个六岁男孩提出的令人费解的问题困住了。
All of us were puzzled by the puzzling questions raised by a six-year-old boy.
“这太令人费解了。”图图说，他已经把这个故事熟记于心了。
"It's awfully puzzling," said Tootles, who knew the story by heart.
一个妻子的工作对离婚的影响和对婚姻决策的影响，同样地令人费解。
The impact of a wife's work on divorce is no less cloudy than its impact on marriage decisions.
他有一种特殊的方式将科学和小说融合，有人可能会认为这种方式令人费解。
He had a special way of fusing, or some people might say, confusing, science and fiction.
确实，有一些名字仍然令人费解：外国名字，可能是粗略翻译、改编或缩写的；或人造的名字。
A few names, it is true, will remain puzzling: foreign names, perhaps, crudely translated, adapted or abbreviated; or artificial names.
乔治梅森大学墨卡托斯中心的自由市场经济学家维罗妮克·德鲁吉表示：“这非常令人费解。”
"It's very puzzling," says free-market economist Veronique de Rugy of the Mercatus Center at George Mason University.
乔治梅森大学墨卡托斯中心的自由市场经济学家维罗妮克·德鲁吉表示：“这非常令人费解。”
"It's very puzzling," says free market economist Veronique de Rugy of the Mercatus Center at George Mason University.
他的文章缩写词使用太多，令人费解。
He abbreviated so much that it was hard to understand his article.
这是闻所未闻的，这是令人费解的。
这个方法为什么如此有效实在令人费解。
这个事实对他儿子来说很令人费解。
它只是一堆令人费解的符号。
很令人费解，这里的,长度和圆环的直径相等。
Very nonintuitive, that this length here is the same as the diameter of the ring.
但是今年的变化更令人费解。
即便如此，其动机可能还是令人费解。
它们是最困扰人们并且最令人费解的。
宇宙有时还真是个令人费解的奇怪之地。
The universe is a strange and incomprehensible place at times.
令人费解的是，他们看上去，确实很一般。
Indeed the men did look normal, which is why we found it puzzling.
他回来的之后，带来了一些令人费解的消息。
他回来的之后，带来了一些令人费解的消息。
应用推荐