Courier这个项目其实已经进展颇深，其中包括了品牌战略、广告、销售计划、伙伴营销等各个方面。
The project had moved far enough along that there was staff that worked on brand strategy, advertising, retail planning, and partner marketing.
XYZ公司的营销伙伴。
XYZ公司的营销伙伴。(点击这儿看名单。)
XYZ Corporation's marketing partners. (Click here to see the list.)
这既提升了报纸及其内容的价值，还产生了各种商业许可的可能性，创造了合作伙伴关系——更不用说还可以进行成功的市场营销。
That makes the paper and its content more valuable, and could lead to all kinds of commercial licensing possibilities and partnerships — not to mention being good marketing.
诸如耐克、《变形金刚》等品牌实际与微博结成了伙伴，通过提供勋章营销他们的产品，这些勋章大多数需要用户执行特定操作，如转发他们的活动来获得。
Brands such as Nike and Transformers actually partnered with Weibo to market their products by offer MEDALS, which mostly require users to perform certain action like retweet about their events.
和三星，联想一样，海尔已经找到了体育合作伙伴来营销自己的产品。
Like Samsung and Lenovo, Haier has sought out visible sports partnerships to market its products.
其实，他们对分销合伙伙伴、特定的社会媒体推广、以及如何通过搜索引擎营销和搜索引擎优化等等方面都有详细的考虑。
Instead, they have very specific thoughts about distribution partners, specific social media outlets they can tap, how to market effectively through SEM and SEO, etc.
一项成功的移动钱包计划要囊括以下几个要素：合适的信息技术；简单的营销策略；与银行的伙伴关系；监管机构的支持。
There are many elements to a successful mobile-money scheme: the right technology, simple marketing, partnerships with Banks, support from regulators.
和研讨会，预备所有营销材料，为公司及其商业伙伴安排见面会。
And symposiums, prepare all marketing materials, and arrange appointments for our company with its business partners.
我们与合作伙伴共筑并开发了针对客户的解决方案，包括市场营销，销售，财务，供应，合规以及信息技术等方面。
We build - or co-develop with partners - solutions tailored to a client's role, whether they are in marketing, sales, finance, supply, compliance or information technology.
然而，B2B搜索营销可以是最有效的，成本有效的方式驾驶交通到渠道合作伙伴和潜在客户和销售于一体。
Yet B2B search marketing can be one of the most effective, cost-efficient ways to drive traffic to channel partners and generate leads and sales.
世界银行集团和其他合作伙伴，以帮助培训农民更好的作物管理和营销技能。
The World Bank Group and other partners are to help train farmers in better crop management and marketing skills.
沃天体育正充分发挥资源、运营等优势，为客户、合作伙伴提供奥运营销周期内的营销建议和推广保障。
Worldteam Sports exerts resources and operational advantages to make marketing suggestion and promotional support for customers and partners during the Olympic marketing cycle.
分析现有及潜在市场，在高质量客户、渠道及合作伙伴中举办相关营销活动，从而保持并提高收益。
Analyze current and potential market, to coordinate relevant activities to maintain and increase revenue through quality customer base, channel distribution and partnership marketing.
搜索营销-谷歌和微软之间的大小相当，但是有一些质量问题，他们的广告合作伙伴。
Search Marketing - between Google and Microsoft in size, but has some quality issues with their ad syndication.
顶峰助力微营销跟评：不少专业人士认为微店其实非常适合爆款、极致单品的销售，微商小伙伴们，要不试试？
Peak power with micro marketing review: many professionals think small store is very suitable for hot style, acme item sales, wechat business friends, don't try?
用户可以在这里发布异业合作项目，也可以寻找合适的联合营销伙伴。
Clientscan publish different industry cooperation projects here, also can find the right joint marketing partner.
走向世界的韩国现代卫浴以其独特的战略思想，不断地寻求国际市场优质合作伙伴和国内市场优秀的营销企业。
The world and South Korea modern bath with its unique strategic thought, constantly seeking international market quality partners and domestic market good marketing enterprise.
与市场营销，供应，法规部和采购等合作伙伴一起工作促进项目顺利进展。
Work in partnership with local teams such as Marketing, Supply, Regulatory and Procurement to agree directions and project progress.
中小型中资银行应以直销渠道为主，行外联名伙伴数据库营销和新兴渠道为辅。
Mid or small size domestic banks should adopt a direct sales management, with additional sales and marketing utilizing partnership database and emerging channels.
企业进行合作营销，建立营销联盟，合作伙伴的选择是首先要面对的问题。
When enterprises carry on co-marketing and establish marketing alliance, the choice of partner is the first problem which they must face with.
采取合作营销手段，你同意在一笔交易达成之后支付你的合作伙伴费用。
Using an affiliate marketing program you agree to pay your affiliate partners a referral fee for each lead or sale that is generated.
我们珍视每一次合作机会，更着眼未来，我们期望成为每个服务品牌的长期、强力合作伙伴，让每个服务品牌都能从互联网社会化媒体营销中获益，并且独领风骚。
We cherish every opportunity to cooperate, and we hope to become the long-term and powerful partners for each brand we service for, and let them become the top in its field.
通过网络营销，同合适的在线媒体伙伴合作，能帮您精准地找到目标受众、与潜在客户取得联系、获得可衡量的结果。
The way to precisely target this audience, connect with potential customers, and gain measurable results is through online marketing and working with the right online media partner.
当和媒体伙伴合作时，你可以询问他们销售和营销线索的实时性。
When working with your media partners, ask them how fresh are the sales and marketing opportunities you receive.
艾府杰集团在全球70多个国家拥有大约50个直属的生产与销售分公司、办事处以及500家代理商与合作伙伴，积极从事产品生产和营销工作。
AFG has an active presence in more than 70 countries worldwide via around 50 of its own production and distribution companies as well as 500 dealers, representatives and partners.
艾府杰集团在全球70多个国家拥有大约50个直属的生产与销售分公司、办事处以及500家代理商与合作伙伴，积极从事产品生产和营销工作。
AFG has an active presence in more than 70 countries worldwide via around 50 of its own production and distribution companies as well as 500 dealers, representatives and partners.
应用推荐