比如,也许你知道你将在那时参加一个婚礼,不能参加官方的正式活动了?
Maybe you know you'll be at a wedding, for example, and can't make an official event?
你只需和一个英国人同处一室或者参加一次婚礼,就能明白当年英国人是如何征服世界的:没有什么可以阻挡他们,阻挠他们会使你身处危险之中。
You have only to be in a room or a marriage with an English person to understand how the English conquered the world: nothing deters them, and you cross them at your peril.
也许他们是你参加婚礼的某个人,也许是一个有恋爱关系的朋友,也许是成家的兄弟姐妹,或者甚至是你的父母,如果他们仍然在世并生活在一起的话。
Perhaps they are someone that you went to a wedding for, or a friend that has a loving relationship, or sisters or brothers who are married, or even your parents if they are still alive and together.
如果你去参加一个很正式的婚礼,你最好把珍珠取下来,系上黑色饰带,或穿一身小巧别致的套服。
If you go to a formal wed-ding, you had better pull out the pearls and consider black lace or a pretty little suit.
小贴士:如果你参加度假婚礼或是你要在旅途中花很长时间,送一个简单的礼物就可以了。
Tip:It's ok to give a less expensive gift if you're attending a destination wedding or spending a significant amount on travel.
小贴士:如果你参加度假婚礼或是你要在旅途中花很长时间,送一个简单的礼物就可以了。
Tip:It's ok to give a less expensive gift if you're attending a destination wedding or spending a significant amount on travel.
应用推荐