如果你不知道自己想要什么,你不会知道当你得到了它的时候。
If You Don't Know What You Want, You Won't Know When You've Gotten It.
人生有两大悲剧:一是你得不到你想要的东西;一是你得到了它。
There are only two tragedies in this world, one is not getting what one wants, the other is getting it.
每天醒来时,你都得到了人生的第二次机会。珍惜它!并且明智地使用它。
Every day when you wake up, you are given a second chance in life. Cherish it! And use it wisely.
实际上,这些书与金钱息息相关--谁得到了它,把它藏到哪儿,一身衣服要多少钱,你能在肉贩那儿赊多久的账。
Really, though, the books were about money ?who has it, where to hide it, what a suit of clothing costs, how long you can keep the butcher waiting.
它一分钱也不要你付,你却得到了新鲜的空气,看到了人们,大自然,商店,餐馆还有房屋和树木。
It costs nothing, and yet you get fresh air, see people, see nature, see stores and restaurants and houses and plants you never would have in a car.
你知道,拿一个橡皮的替代品…随便的把它和儿童玩具联系起来…然后,对极了,你得到了一个百万美元的发明,橡皮泥。
You know, take a rubber substitute... randomly match it with a kid's toy... and, bingo, you got a million-dollar invention called Silly Putty.
在我7岁那年,圣诞节那天我得到了一个很大的泰迪熊,自此每晚都抱着它睡,你知道的每个女孩子都会这么对玩具的。
I got this giant (relative to 7 year old me) white teddy bear for Christmas one year and made an effort to sleep with it, since that's what girls are supposed to do with stuffed animals.
ITS是一种地区品牌,只在包括加利福尼亚,华盛顿和俄勒冈在内的西北地区和夏威夷出售,但是你可以得到它,邮寄一晚上就到了。
IT 's-its, too, are regional products — they're sold in stores in the northwest (California, Washington, and Oregon) and Hawaii — but you can easily have them shipped to you overnight.
你得到了我想要的男孩,我想它!
我得到了我的手,我的心,你可以打赌它关闭进出口举行。
I got my heart in my hand, and, You can bet Im holding it close.
教育它不会在当时就告诉你得到了什么,它只是给我们的人生留下了一个可能性,很有可能在以后人生的重要一刻,我们会不禁发现:我学的知识还真有用!
Education was told it would not be what you get, it just gives us a possibility of life left, most likely an important moment of life in the future, we can not help that: I learned really helpful!
根据时间的变化,x,is,,of,course,,changing,in,some,way,发生相应的变化,当你得到了,和时间的正确关系,for,x,as,a,function,of,time,你把它代入,这个微分方程,这个等式,就能得到满足。
x as a function of time, and when you have the correct solution x and you substitute that back into that differential equation, that equation will have to be satisfied.
已经退休的纽约市警察局情报处副处长约翰·卡特尔撕掉假的社会安全卡扔向空中,说:“你得到了合法的身份证明之后,就不需要它了。”
"You get that legitimate id, and this one goes away," said John Cutter, retired NYPD deputy chief of the Intelligence Division, as he tossed the fake Social Security card in the air.
当你认为你得到了表现你思想状态的一个和声结构,则一次又一次的弹奏它,保持你的思想固定在你正在仿效的事件上(像我们在第二部分做的那样)。
When you think you have a harmonic structure that represents your state of mind, play it over and over, keeping your mind fixed on the event you're emulating (as we did in Part II).
至关重要的是你得到了一定程度的竞争,看看您是否能打败它。
It is crucial for you to get a measure of the competition and see if you can beat it.
一旦你得到了这个技巧,对于那些高水平的管制员会觉得它非常过瘾。
Once you finally get this technique down, it becomes quite addictive for those select few controllers that gain above average skills.
它打开每次启动计算机,并且你耿耿于怀,直到它得到了方向。
It opens every time you start your computer, and it nags you until it gets its way.
事实上,彩信得到了大用户的需求和事实,一个开源社区项目是满足它只是告诉你,有好东西在这里发生。
The fact that MMS got a big user demand and the fact that an open source community project is satisfying it just tells you that there is something good going on here.
但即便你称心如意得到了,你仍然痛苦,因为你无法永远拥有它。
And even when you get exactly what you want, you still suffer, because you can't hold onto it forever.
好的,它死了。但是你得到了要点。
他告诉儿子:你得到了梦想,你总得保护它。
生活中充满了音乐,你应该跳舞菲尼亚斯:她是得到了它!
Life is full of music so you ought to dance Phineas: She's got it!
如果你授予别人利益,那么忘记它:如果你得到了,那么永远记住它。
If you confer a benefit, never remember it; if you receive one, remember it always.
它是从一个hackweek项目衍生出来的,本身来自于一个用户简单让我建立它(当你问好你的时候弄明白你得到了什么)。
It arose from a hack week project, which itself came from a customer simply asking me to build it (see what you get when you ask nicely?).
它是从一个hackweek项目衍生出来的,本身来自于一个用户简单让我建立它(当你问好你的时候弄明白你得到了什么)。
It arose from a hack week project, which itself came from a customer simply asking me to build it (see what you get when you ask nicely?).
应用推荐