你现在要在脑海里形成这样一个观念：也许那工作是很乏味，但事实是，它可能对于和你谈话的那个人来说却相当有趣。
You may now have built up this idea in your head that it's boring but the truth is, it could be very interesting to the person you're speaking too.
如果你的笑话沉闷乏味，就做一些幽默大师做的事情，假装你是很认真的。
If your humor falls flat, do what professional humorists do. Pretend you are serious.
如果你的生活很乏味，你首要做的是搞清楚你先要什么样的生活。
If you’re stuck, the first thing you have to do is get clear on what you want in your life.
我的看法是，如果你感到无聊，那是因为你的生活很乏味所以你无法充分利用这些多出来的时间。
My opinion is that if you're bored, it's because you're boring. You'll fill up the extra time with more of who you are.
不要说那种大而空的东西，像什么‘你的肢体语言很乏味，’这没什么用，最好是说，‘你的手臂可以多摆动点。’
Rather than saying, 'Your body is doing weird things,' it would be more helpful if they said, 'Open your arms more.'
即使戏剧或很乏味，仍然要安静地坐到最后，你是感兴趣的。表演者和者都在尽全力。
Even if a play or an assembly is boring, sit through it quietly and pretend that you are interested. The performers and presenters are doing their best.
我感到奇怪的是你竟会认为住在这个城市很乏味。
I am surprised that you should think this city is a dull place to live in.
你不需要水晶球。清楚下一步会发生什么的生活是很乏味的。一天天过。享受生活给你的惊喜。
You do not need a crystal ball. Knowing what steps to take makes life boring. Take life one day at a time. Enjoy the surprises life throws at you.
乏味？做家务活是很乏味，你可是从来不令人乏味呀。
乏味？做家务活是很乏味，你可是从来不令人乏味呀。
应用推荐