最近的模型的贡献在于，它显示了厄尔尼诺现象的风在使海平面上升的同时，也向西方发出了海平面下降的信号。
The contribution of the recent model is to show that the winds of an El Nino, which raise sea level in the cast, simultaneously send a signal to the west lowering sea level.
最近的估算显示格陵兰及南极冰盖的消融每年则使海平面上升约1.3毫米。
Recent estimates suggest the Greenland and Antarctic ice sheets add another 1.3 millimeters per year to sea level.
全球空气和海洋平均温度上升、冰在融化、全球海平面上升，这一切使我们了解和准备应对即将到来的挑战。
Increases in global average air and sea temperature, ice melting and rising global sea levels all help us understand and prepare for the coming challenges.
作为唯一的岛上国家，她是唯一的一个面临全球变暖和海平面上升使生命受到威胁的国家。
As the only island state, it's the only one that faces an existential threat from global warming and rising oceans.
最新发现的印度洋部分地区海平面上升的水平，使印度科学家得出印度洋上升速度比其它海洋要快的结论。
Newly detected rising sea levels in parts of the Indian ocean have led Indian scientists to conclude that the Indian ocean is rising faster than other oceans.
全世界巨大的冰层，像格陵兰冰层，是那么的巨大，以至于他们事实上正在把海洋拉向它们，同时使它们周围领域的海平面上升。
The world's giant ice sheets, such as Greenland's, are so massive that they actually pull the oceans toward them, raising sea level in the surrounding region.
他们表示，这将导致两极冰盖的融化，海平面上升和气候模式的改变。这将带来洪水、饥荒和暴风雨，使数百万的生命处于危险之中。
They say this will cause melting at the polar ice caps, sea levels to rise and weather patterns to change bringing floods, famines and violent storms, putting millions of lives at risk.
海平面上升使幼龟生长变得更加困难。
The rising sea levels make it harder for their hatchlings to grow.
海平面上升使幼龟生长变得更加困难。
The rising sea levels make it harder for their hatchlings to grow.
应用推荐