本文还详细探讨了信息抓取模块中负责访问网络部分的效率分析，采用DNS预转换的方式加速网络爬虫的访问速度。
The efficiency of the information fetch component access the network is discussed, the KM takes DNS pre-convert method to accelerate the speed of access the internet.
汉堡法庭在2009年5月做出决定认为，用屏幕抓取技术倒卖瑞安航空公司的机票是非法的。 紧接着瑞安航空继续向爱尔兰法庭控告这些用屏幕信息抓取技术以倒卖机票的网站。
Following the May 2009 decision of the Hamburg courts that screenscraping to resell Ryanair’s flights is unlawful, Ryanair continues to pursue screenscraper websites in the courts in Ireland.
一个内部信息的例子可能是数据中心的日志文件，外部信息可能是一些抓取的网站或从数据目录下载的数据集。
An example of internal information might be log files from a data center, and external information might be several crawled websites or a dataset downloaded from a data catalog.
但抓取网页然后提供利用网页信息的服务，并且没有说明出处，可能就是非法的了。
But scraping of the page and then offering a service that leverages the information without crediting the original source, is unlikely to be legal.
首先，你能够从他们的博文里抓取信息块儿并对其发表自己的意见。
First, you'll be able to pull nuggets of information from their blog posts and take your own spin on it.
Griffith-使用这款应用来保存电影收藏，可以自动从网上抓取影片信息和封面。
Griffith - Keep your movie collection in order with this app that automatically grabs film information and cover art from the Internet.
Web漏斗扫描器抓取站点信息，找出所有站点中的相关文件和可输入点，并对这些发现的对象目标发起大量的安全检查。
The web vulnerability scanner crawls the website, to discover all the files and inputs present in that website, and then launches a number of security checks against those discovered objects.
Amadeus在2009年11月就要求MyFlightsApp的创始人关闭该项服务，因为Amadeus发现该程序向其用户提供旅游信息的时候抓取了Amadeus的数据。
Amadeus told the creator of MyFlightsApp to close the service in November 2009 after it emerged the app was scraping Amadeus data when providing travel information to users.
正如前面介绍的一样，缺乏内容提供者提供的API通常会强制要求mashup开发人员采取屏幕抓取的方式来提取自己希望集成的信息。
As mentioned earlier, lack of APIs from content providers often force mashup developers to resort to screen scraping in order to retrieve the information they seek to mash.
带有恰当标记的信息可以被机器读取，然后可以被抓取和再利用，从而带来新的价值，真是不错的想法。
Information made machine readable with the right markup could be passively captured and reused in different contexts to add new value. That's a pretty smart idea.
对于抓取数据也是一样；每当从order_items表抓取数据时，还需要获取订单信息，因此还要访问order表。
The same is true for retrieving data; every time you retrieve data from the ORDER_ITEMS table, you also want to get the order information, so order table will be accessed too.
页面抓取本质上是HTML页面的反向工程，也可以看成页面解释器，网页以HTML编码，HTML以树型结构表示信息，实际数据与布局代码以及效果信息混杂在一起，不能被计算机直接利用。
It can also be thought of as parsing out chunks of information from a page. Web pages are coded in HTML, which uses a tree-like structure to represent the information.
有小窗口显示从网络上抓取的正在播放音乐的相关音轨、专辑或是购买的信息。
A small window displaying relevant track, album, or purchasing info that’s pulled from the Web as each song is played
下面这张图片就是上面数据的一个应用：在Google地球内浏览上面抓取的位置信息。
In this next image you can see one resulting use case for the data captured above: viewing browsed addresses together in Google Earth.
专利服务针对ESPACE和Delphion创建基于代表性状态传输(Representational State Transfer,REST)的服务，以通过屏幕抓取来提取专利信息。
Patent services creates Representational State Transfer (REST) -based services for ESPACE and Delphion to extract patent information by screen scraping.
说明：用VC从网页抓取天气预报信息，内含可执行文件，及中国城市编码对应。
Crawling with VC weather information from the web, containing an executable file, and the Chinese city codes correspond.
mmon写发生的情况包括：比如在度量超过了它的厥值，产生快照，为最近更改的sql对象抓取统计信息值。
For example, MMON writes when a metric violates its threshold value, taking snapshots, and capturing statistics value for recently modified SQL objects.
此更新是关键，以避免在抓取您的内容中断，并允许我们的抓取工具来捕获所有关于您的文章的必要信息。
This update is key to avoid interruption in crawling your content and allow our crawler to capture all necessary information about your articles.
但如果在这个过程中，我们因此抓取或收集到您的个人信息，则我们会严格遵守本隐私政策的条款。
However, if during the process, we capture or receive your Personal Information, we shall strictly comply with the terms of this Privacy Policy.
当靠近目标物体时，机器人利用视觉系统识别目标，并在利用该信息引导下自动抓取。
When approach to the object, transport robot is guided to seize object by the position information of object acquired by vision system also.
该系统最终实现对网站内数码相机信息的抓取以及实现产品检索功能。
Also, the collection of telephone information in web and the search foundation came true.
网站设计简洁明了。简洁的站点页面载入速度快被能被搜索引擎蜘蛛轻松抓取网站信息。
Create a simple web design. Plain websites load quickly and easily indexed by search engine robots.
信息喧嚣着飞驰而过，为了生存，我们粗鲁的抓取着零碎的信息，将它们放大为我们拥抱的全景。
There's a riot of information racing by, and to survive, we snatch little bits and then magnify them into what we embrace as the full picture.
“抓取用户信息”阶段是指我们从已登录的网站获取用户信息，并在其他网站自动创建新用户(行)？
Does the "Fetch user info" stage mean that we take the user info from the site which is logged in, and create a new user (row) automatically in the other site?
“抓取用户信息”阶段是指我们从已登录的网站获取用户信息，并在其他网站自动创建新用户(行)？
Does the "Fetch user info" stage mean that we take the user info from the site which is logged in, and create a new user (row) automatically in the other site?
应用推荐