它的社论基调整体偏于保守，对我展开大力的批评，而且常常是人身攻击。
The overall tone of its editorial page was conservative and highly critical of me, often in very personal terms.
在本世纪初期，实验工作者发现用开口风洞得出的结果偏于保守。
Very early in the century experimenters using open-throat wind tunnels found their tunnels giving very pessimistic results.
一个没有理想与目标的人，在思想上往往偏于保守；在行动上，常常想维持现状。
A man without ideal and goal, tend to be conservative in the thoughts; in action, often want to maintain the status quo.
有关试验表明，平面应变状态下采用三轴压缩试验获得的抗剪强度参数偏于保守。
Some correlative tests indicate that the result will be conservative while under plane strain state but still adopting shear strength under triaxial compression.
自由变形圆环法作为盾构隧道管片衬砌设计的传统方法，其计算结果虽安全但偏于保守。
As a traditional method of shield tunnel segment designing, the free displacement ring method is safe but conservative.
并将有限元分析结果与规范相应公式的计算结果进行了比较，规范相应公式计算结果偏于保守。
Comparison between the FEM analysis results and the formula in related code showed that the formula gives conservative result.
传统型或者称为有条不紊型：他们并不一定冷淡乏味，虽然也很能干，但确实偏于保守和谨慎。
Traditional perhaps call in an orderly way model: They are not certain and cool drab, although very able also, but slant to be mixed at guarding really careful.
计算结果表明，原设计是不尽合理且偏于保守，并为进一步改进JJ K型卷扬机机座的结构设计提供了依据。
The calculating result shows that the original design is not only unreasonable but also conservative. The article provides the basis for further improving the structural design of JJK-3 windlass base.
计算结果表明，原设计是不尽合理且偏于保守，并为进一步改进JJ K型卷扬机机座的结构设计提供了依据。
The calculating result shows that the original design is not only unreasonable but also conservative. The article provides the basis for further improving the structural design of JJK-3 windlass base.
应用推荐