通俗歌曲教学要对表演者进行音乐素养方面的全面培养。
In the process of teaching popular music singing, we should try to cultivate the performers' comprehensive artistic sense.
研究生德育作为研究生教育的重要组成部分，在研究生的全面培养中具有不可替代的作用。
The moral education of postgraduates is a vital part of the postgraduates' education. It plays a very important role in the duration of the postgraduate training.
学校及社会德育工作者认知的偏差及相应的方式方法落伍，已严重制约着学校对人才的全面培养。
The cognitive deviation of staff members of moral education and their backward methods as well have already restricted the overall cultivation of talents seriously.
而听力理解的过程则可以分为四个阶段，全面培养听力技能必须针对各个阶段的特点提出相应的方法。
And these studies also indicate that there are four phases in the process of listening comprehension, and we should offer different ped…
此外，针对不同年龄段的儿童，它还搭载了游戏、音乐视频和故事书，旨在全面培养孩子的动作、语言、认知和感知技能。
Also onboard: games, music videos and story books for different age groups aimed at developing fine motor, language, cognitive, and sensory skills.
所以我们可以得出以下结论，即家庭成员之间的角色转换对于全面地培养和教育孩子有着非常大的影响。
We may safely arrive at the conclusion that role exchange among family members is influential in supplying children a well-rounded cultivation.
现有教学制度不仅没有培养学生为现实生活做好全面准备的能力，反而扼杀了学生在千变万化的世界里充分发挥自己作用的天然能力。
Instead of preparing students for the realities of life, the education system has essentially sabotaged their natural ability to function in a world of change.
为了迎接知识经济带来的挑战，我国应该全面提高劳动力的素质，培养更多的专门人才。
To meet these challenges posed by knowledge economy, our country should raise the overall quality of labor force and cultivate more and more specialized personnel.
加强大学生心理健康教育是全面推进素质教育，培养高素质人才的迫切要求。
Strengthening college students' mental health education is an urgent demand to fully promote quality education and cultivate high qualified talents.
成功，我们共同创造！接受生活挑战培养全面素质！
Success , we all create together! Brave the challenge of life, and cultivate your comprehensive quality.
在实施素质教育的今天，对财会专业的电大学生进行全面素质的培养尤其显得重要。
In the current of quality education, it is particular important to develop the qualities all-round for the Radio and TV University students majoring in Accounting.
泡妞就像钓鱼，要全面撒网，重点培养。
Girls like fishing, should be comprehensive, focus on training.
成功的“生活与学术规程”设计，旨在培养学生能掌握全面的生活知识与学习技能，为他们成为明日精英作好准备。
The successful operation of Life and Study Plan aims at developing student's living and studying skills, preparing them for the road further.
每周马术课程内容，包括备马、梳理、马术理论课、并安排学员们在国内进行骑马训练，将有助于培养出全面多元化骑手。
Weekly riding, grooming, tacking up and equitation theory classes will develop wholly rounded riders while the rest of the course makes it unique amongst riding offerings in China.
朱自清早期的教育理想是培养全面的人，强调以教育为信仰，注重团体生活的锻炼。
Zhu Ziqing s early education ideal was to train overall persons, take education as his faith and exercise group life.
全面建设小康社会，不仅需要培养数以千万计的专门人才和一大批拔尖创新人才，而且还需要造就数以亿计的高素质劳动者。
Building a well -off society in an all-round way needs to cultivate not only millions of specialized talents and a good number of innovative talents but also billions of high -quality workers.
高等职业教育的目标是培养具有综合职业能力和全面素质的高级实用型人才。
The aim of higher vocational education is to train high level applying talents with comprehensive vocational abilities and overall qualities.
加强大学生人文素质教育，探索大学生人文素质教育的有效途径，有利于培养合格的、素质全面的人才。
Strengthening education of college students' humanity quality and probing into its effective approach are good for fostering qualified personnel with all-round quality.
本文全面叙述了工程院校人才培养模式的理论基础。
The thesis comprehensively states the theory basis of the model of talent cultivation for engineering institutions.
本文就如何提高英文写作，着重阐述了大学生英文写作应具备的六种能力，并分别提出了每种写作能力的培养方法，旨在全面提高大学生英文写作水平及素养。
To improve the students' English writing, this paper emphasis six abilities the students should have and its training methods to enhance their writing level and accomplishment in an all - round way.
复旦大学把培养具有全面素质的高质量人才作为教学的根本目标。
Fudan University to train with the overall quality of high-quality talent as the fundamental goal of teaching.
本文拟对全面认识实验能力，在基础实验教学中加强学生实验能力的培养方面谈一些看法和实施措施。
In the paper, some opinions and measures about the training to strengthen students' ability of experiment during the basic experiment teaching were brought forward.
培养具有全面综合素质的应用型人才是我国高等职业教育义不容辞的责任。
To train the application-pattern talent who has comprehensive quality is the unshirkable responsibility of our higher vocational education.
全面推进素质教育，必须加强对学生应用意识和能力的培养。
In order to carry out quality education in an all-round way, it is necessary to strengthen the cultivation of students' applied consciousness and ability.
学校以“健康第一”为指导思想，全面推进素质教育，培养学生形成终身体育意识，在各方面取得了一定的成效。
Schools 'guiding ideology is "health first" and cultivates students form lifelong sports consciousness. In every aspect, schools have gotten lots of success.
如何真正做到按照教育孩子的基本宗旨—-培养全面能力？
How can it be the true education tenet of taking cultivating integrated development children as essentials?
出国留学有利于全面提升自我价值，培养个人的就业竞争优势。
Studying abroad improves my worth, and helps overpower the competition in employment.
科学家必须更好地处理天赋与正规、全面的学校培养的关系。
One has to do more with both natural gifts than formal, extensive academic training.
科学家必须更好地处理天赋与正规、全面的学校培养的关系。
One has to do more with both natural gifts than formal, extensive academic training.
应用推荐