她还说，即使保密协议有助于缓解一定的虑，但仍有一些企业主可能不愿向外人披露自己公司的内部信息。
Others may be uncomfortable exposing proprietary information to outsiders, though confidentiality agreements can help ease such concerns, she says.
赫德与惠普公司分离交易不包括非竞争条款，这通常在加州不能强制执行，但交易条款包括2年的保密协议。
Hurd's separation deal with HP did not include a non-compete provision, which is generally unenforceable in California, but did include a 2-year confidentiality pact.
众所周知，苹果公司通常会要求供应商签订保密协议，如果发现供应商泄露敏感信息的话，将对供应商施以高额罚金。
Apple is known for requiring suppliers to sign contracts that impose hefty financial penalties if they are found to have leaked sensitive information.
位于加利福尼亚州桑尼·维尔市的甲骨文公司表示，协议的条款目前对外保密。
The terms of the pact are confidential, the Sunnyvale, Calif. company said.
国防部消息称，L - 3服务公司将为保密因特网协议网络提供人员、装备、工具、材料等多种服务，公司预计将在2009年4月30日前完成。
L-3 services will furnish personnel, equipment, tools, materials, supervision and other items and non-personal services for SIPRNet, DOD said. The company is expected to finish by April 30, 2009.
VentureBeat等其他网站指出，富士康和其他合约制造商面临着巨大压力，需要遵守苹果公司关于其产品的保密协议。
Others, such as VentureBeat, pointed to the pressure that Foxcomm and other contract manufacturers face to adhere to Apple's secrecy over its products.
如有必要，OU愿意与贵公司签署一份保密协议。
If desired the ou will be happy to sign a confidentiality agreement with your company.
如果后人想得到去世亲人的电子信箱帐号和密码，网络公司是否应该抛开各种保密协议而主动提供？
If the deceased's family want to know the deceased's E-mail account and code, should the network company offer the information without consideration of Confidentiality agreements?
公司与您签订保密协议，绝不向其他人透露查询信息，全力保护您的合法权益。
You signed a confidentiality agreement with the company, query information will not be disclosed to others, to protect your legal rights.
因为与参加者签署了保密协议，该公司拒绝透露在什么地方进行的测试。
The company declined to say where the testing occurred, citing nondisclosure agreements with participants.
JY P娱乐公司，断绝了与雨的所有合同，拒绝发表评论，列举了保密协议。
JYP Entertainment, which has severed its contract with Rain, declined to comment, citing a confidentiality agreement with the court.
本协议对任何一方及其关联公司均无法律约束力，但有关期间、终止和保密的规定除外。
This agreement shall not create any legally binding obligations upon any Party or any of its affiliates except for the provisions set forth herein regarding duration, termination and confidentiality.
符合我公司要求，并达成合作意向的人员在必要情况下需与我公司签订保密协议。
And thus we do reply to those applicants who fit the qualification criteria to be our qualified freelance translators. The selected professionals will have to sign a confidentiality agreement with us.
符合我公司要求，并达成合作意向的人员在必要情况下需与我公司签订保密协议。
And thus we do reply to those applicants who fit the qualification criteria to be our qualified freelance translators. The selected professionals will have to sign a confidentiality agreement with us.
应用推荐