她关掉电话，再回到餐桌旁和他们坐在一起。
关掉电话响铃，调低答录机的音量。
Turn off the phone ringer, and turn down the volume on the answering machine.
关掉电话，锁上门，以避免别人不必要的打扰。
Turn off your phone and lock the door, to avoid unnecessary interruptions from others.
关掉电话，断开网络，关上大门。
只要抓几个公司里的关键人物，关掉电话，开始吧。
Just grab a few key people in your organization, turn off the phones and let's get started.
当我在做重要工作的时候，我也会关掉电话。
在关掉电话之前，计划等连结的声音来被完成。
Program waits for connected voice calls to be completed before turning the phone off.
当会见客户的同时又在等一个电话，此时最好关掉电话。
You have a meeting with a client but are expecting a call; you should turn your cell phone off.
离开办公室一会儿避免被打扰，或至少关上门关掉电话。
Get away from the office for a while and avoid interruptions or, at the very least 8, close your door and turn off your phone.
离开办公室一会儿避免被打扰，或至少关上门关掉电话。
Get away from the office for a while and avoid interruptions or, at the very least8, close your door and turn off your phone.
给你的朋友足够的注意，你们在一起的时候——关掉电话。
Give your friend your full attention while you are together - switch off your phone!
离开办公室一会儿，避免被打搅，或至少关上门、关掉电话。
Get away from the office for a while and avoid interruptions or, at the very least, close your door and turn off your phone.
她回答：“不，是真的，如果我找父亲要一些东西，他马上会关掉电话。”
Not really. He was on the end of a phone if I needed anything.
在一个至少几分钟内不会受到打扰的地方坐下或躺下，并记得关掉电话跟手机。
Sit or lay in a place where you will not be disturbed for at least ten minutes.
排除所有会让你分心的事物。关掉电话，电视及电脑。锁上门，找一个安静的所在。
Clear all distractions. Turn off the phone, the TV, the computer. Lock your door, and go to a quiet place.
但是律师说列文在飞机上给他打过电话，直到一个空乘人员命令他关掉电话，他才挂掉电话。
But the lawyer said Lewin had called from the plane, hanging up only when a flight attendant ordered him to switch off his phone.
你的太太需要你全神贯注地听，她希望在她说话的时候你看着她的眼睛，放下手中的报纸，关掉电话，聆听她的心……感受她的伤痛……时刻在那里支持她。
She wants you to look at her when she is talking. She wants you to put down the newspaper and turn off the TV and hear her heart … feel her pain … and just be there for her.
是时候挂掉电话、关掉web会议的浏览器并在电子邮件收件箱无情地使用删除按钮了！
It's time to hang up the phone, close the browser on the web meeting, and use the delete button on your email inbox with extreme prejudice!
每到周末，他们就坚决拔掉电话线，关掉手机，然后进行连续20个小时以上的深度睡眠。
Every weekend, the telephone wires are firmly torn out, the phone is also firmly off, then comes their deep more-than-20-hour sleep.
人们经常告诉我们关掉电灯以节约用电。但是这个建议在移动电话上不适用。
We're often told to turn lights off to save energy, but this advice does not work on mobile phones.
放下电话、关掉电视、两人对视，认真地问，“你想谈谈吗？”
Put down the phone, turn off the TV, make eye contact, and say, "What would you like to talk about?"
放下电话、关掉电视、两人对视，认真地问，“你想谈谈吗？”
Put down the phone, turn off the TV, make eye contact, and say, "What would you like to talk about?"
应用推荐