学术界自上世纪70年代才开始关注此问题,伴随信息经济学和信息技术的兴起相关研究逐步深入。
The academic circles have started to concern the issue since the 1970's, and launched in-depth research with the rise of information economics and information technology.
此阶段主要关注在产品,配置,安装和易用性问题的细微调整。
This phase focuses mainly on fine-tuning the product, configuration, installation, and usability issues.
在针对社交关系的哪些方面会包含遗传因素这一问题进行探索时,此研究是第一次将关注点离开了人类。
The study gives the first look beyond people at what facets of social relationships might have genetic components.
公司不应该只关注挣钱,也需要有社会责任感去帮助解决社会问题。你同不同意此观点。
Companies should not only focus on earning money, but also need to have social responsibility to help solving social problems. Do you agree or disagree?
最近,此问题亦引起了中文媒体的关注。
The Chinese-language media has given attention the issue lately.
但是仍存在一些问题,如对眶骨骨折的分类、手术对眼功能的影响等方面关注不够,目前我们正在进行此方面的研究。
There are also some problems, such as the classification, the influence of visual function and et. We are working on it now.
去年冬天,在欧洲寒冷地区冬季极端的天气环境下,真空管集热器的热管出现了重大的结冻问题,此问题出现后,真空管集热器和防冻保护重新成为了关注的重点。
Tubular solar collectors and freeze protection has come back into focus after significant failures of heat pipes in the colder parts of Europe during extreme winter conditions.
此作表达了大众对日益严重社会问题的关注,它以流行文化和社会为载体,再从个体反映出来。
This work expresses the social awareness of rising problems, contained in popular culture and society, as reflected in an individual.
此作表达了大众对日益严重社会问题的关注,它以流行文化和社会为载体,再从个体反映出来。
This work expresses the social awareness of rising problems, contained in popular culture and society, as reflected in an individual.
应用推荐