这就是我，请大家记住刘川，非常感谢！
刘川的作品是天马行空的想象力和对现实敏锐反应的结合。
Liu Chuan's works are a combination of wild imagination and sharp response to reality.
他们计画为若笠乡的200户人家进行迁村，到靠河的刘川乡。
They plan to relocate 200 households in Rouli Township to a new village in the riverside region of Liuchuan Township.
刘川作品中的人群面目模糊，身体僵硬，被挤压在狭小的空间中不知所措。
Through his work, Liu Chuan would like to explore people overwhelmed by the tremendous influence of the so-called modern life.
刘川，一九七五年生，辽宁省阜新县人，现居沈阳。自编的电子诗集有《指给我》、《面包诗》等。
Liu Chuan, born in 1975 at Fuxin, Liaoning province, now lives in Shenyang. He has issued e-books of poetry such as Point for Me and Bread Poetry.
上个月，四川航空 3U8633 航班机长刘长健成功降落了这架飞机。
Liu Changjian, the command pilot of Sichuan Airlines Flight 3U8633, successfully brought down the plane last month.
四川航空3U8633航班的机长刘传健被认为是我们的民族英雄之一。
Liu Chuanjian, the captain of Sichuan Airlines 3U8633 flight, is considered to be one of our national heroes.
人民公园里的最大的水塘边上，祖籍宜宾(四川南部)的刘家姐妹在边喝茶，边谈论家长里短。
The Liu sisters, originally from Yibin in Southern Sichuan province, discuss their family issues over a cup of tea overlooking the largest pond in People’s Park.
今年数学竞赛的冠军是刘若川。
刘永好四兄弟是中国著名的企业家，是四川人的骄傲和自豪。
Liu Yonghao and his three brothers are well-known entrepreneurs. They are the pride of the Sichuanese.
四川大学刘协和表示，搁置已久并且有望在今年通过的这部(精神卫生)法标志着从精神疾病治疗到防范的重大转变。
A long-delayed draft law expected to be passed this year marks a significant shift from the treatment of mental illness to its prevention, said Sichuan University's Liu Xiehe.
介绍了刘汇川老师对尿路结石病因、病机的认识以及用金甲排石汤治疗该病的经验。
Introduced teacher Liu Huichuan s knowledge to the pathogenic factor and pathogenesis of lithangiuria and experience treating lithangiuria with Jinjia Paishi Decoction.
上世纪五十年代，地处中国西南的四川省的刘家过着缺衣少食的生活，他们甚至将三儿子送给了一户姓陈的人家抱养。
In the 1950s, the Liu family of southwest China's Sichuan Province was so short of food, they sent one of their youngest sons to be raised by another family.
“显然，自去年四川发生强烈地震后，居民们都更加警觉了”，安仁县朱山村官员刘兴华说。
"Apparently, the residents are more vigilant after the strong earthquake hitting Sichuan Province last May," said Liu Xinghua, an official in Zhushan Village of Anren.
鄂尔多斯盆地已发现的工业气田刘家庄、胜利井、长庆、镇川堡、吴堡等皆分布于中部东西向构造带上，而盆地其它地区仅个别井有气显示或产少量的工业气流。
The discovered industrial gas fields, like Liujiazhuang, Shenglijing, Changqing, Zhenchuanbu and Wubu in the OudoS Basin are all located in the west-east trend tectonic belt Of the Middle.
第三章主要介绍刘百川的“四大教育”：语文教育、公民教育、生计教育及康乐教育。
The third chapter introduces Baichuan Liu's "Four kinds of education":the language education, the civic education, the career education and the recreational education.
刘思诚表示，在永丰余，电子纸技术最有力的支持者是该公司前任董事长何寿川（Ho Show-chung）。 何寿川目前担任台湾领先金融集团永丰银行（SinoPac）董事长。
Mr Liu says the biggest supporter of e-paper technology at YFY was Ho Show-Chung, the company's former chairman and now chairman of SinoPac, a leading Taiwanese financial group.
刘思诚表示，在永丰余，电子纸技术最有力的支持者是该公司前任董事长何寿川（Ho Show-chung）。 何寿川目前担任台湾领先金融集团永丰银行（SinoPac）董事长。
Mr Liu says the biggest supporter of e-paper technology at YFY was Ho Show-Chung, the company's former chairman and now chairman of SinoPac, a leading Taiwanese financial group.
应用推荐