对我来说更贴切的比喻是,如果一个小说的故事情节是基于一个小于1%概率的事件的话,人们会指责你的创意了,他们会说这太荒诞.事实上,生活恰恰会经常变的荒诞无常,科学也不能测量宇宙趋势来扔给你一个真正完美的弧线球.
The fact is, life is fairly often unrealistic. Science can't measure the tendency of the universe to throw you a genuine curveball.
把它们其中的一个带回你家，你就能继续发挥创意，每天都能改变你的生活中卧室的面貌。
Bring one of these into your home and you can go on and change looks of your living-room every day of your life.
但是如果你以一种不同的方式重新经历你的生活情景，一种你没有做过的全新的方式，你的创意就会产生。
But if you react to a life situation in a different way, a new way that you've never done before, you're being creative.
我们本年度的汇编评出了十项最有潜力转变你现有生活方式的新创意和技术。
Our annual compilation picks 10 innovations that could change the way you live.
安迪：你知道，日复一日地做着同样的事情并且不做任何有创意的事或拥有任何能够享受生活的时光。
Andy: You know, doing the same thing day in day out, and not doing anything creative, or having any time to enjoy life.
所以，不论你是在寻找便宜的方法来锻炼，又或者只是让平日的生活多点乐趣和新想法，你所需要的只是小创意。
So, whether you're looking for cheap ways to get fit, or just seeking out fun, new ideas for supplementing your routine, all you need is a little creativity.
交友广阔，朋友、同事和其他各种关系人脉会为你未来的生活提供丰富创意资源和支持。
A wide pool of friends, peers and connections of all kinds will provide a wealthy resource of ideas and support as you go forward in life.
要富有创意。做一个有创意的人，你的美好生活从这里开始。
Be creative. This would be a good place to add your own tip for improving your life right now. Go ahead, be creative!
有时候一个小小的创意就能让你的生活井然有序。
Sometimes it only takes a simple idea to get your life organized.
最好的创意应该是你愿意让他嫁给这个品牌并一年又一年幸福的生活着，他一定是很有吸引力的，但并不只是一时调情。
The best ideas should be ones that you'd be happy for your brand to be married to for years and years, not just a fling - however seductive they might seem.
这一周你将冲破现代生活的常规，一时间可能出现一生罕见的机会和创意。
Your week is geared towards breaking you free from the ruts & routines of Modern Life… There can be outrageous opportunities and ideas that can appear in an instant.
生活通过挑战告诉你；你可以比想象中的你更坚强、更能干、更有创意、更能高度专注。
Challenges are life's way of showing you that you can be stronger, more capable, more creative, more highly focused than you ever would have thought.
玩童的数字化设计师，你能运用令人大开眼界的视觉效果和动画设计带来的创意生活化。
As a Digital Art Director at Arcade, you bring ideas to life through eye-opening visuals and motion designs.
摘要：葡萄酒瓶是点亮家居生活的宝，发挥你的想象力，让它们绽放出创意的光芒。
ABSTRACT: After you have drank all that wine, you can use the empty bottles to light up your house.
每个人都很关注你。你对生活和爱情富有创意的生活观念正好和想要交往的人不谋而合；
Everyone will want to get to know you better. Your creative approach to life and love will get you exactly who you want to be with.
每个人都很关注你。你对生活和爱情富有创意的生活观念正好和想要交往的人不谋而合；
Everyone will want to get to know you better. Your creative approach to life and love will get you exactly who you want to be with.
应用推荐