火车晚点到达。
如果你的飞机因为恶劣的天气或空中交通堵塞或罢工而晚点，那么火车乘客会先到达目的地。
If your plane arrives late due to bad weather or air traffic jams or strikes, then the train passengers will arrive at their destination first.
假设一架飞机晚点到达休斯顿，机上的“大陆”空乘人员已经结束了他们的轮班。
Let's say a plane arrived late in Houston and the "Continental" flight attendants onboard had finished their shift.
当我到达的时候，飞机晚点了。
这样很容易让自己分心并导致最终出发晚点而不能准点到达。
It's far too easy to get distracted and leave it too late to get there on time.
要晚点到到达酒店？
晚上9点45分，我到达了纽约。由于起飞和降落的延误，飞机晚点了九小时。
I arrived in New York at 9:45 p.m., nine hours late, thanks to delays on both ends.
那列火车晚点到达。
旅客们请注意，由伦敦飞来的英航348次班机因为大雾天气，将要晚点一个小时到达。
You attention, please. Flight BA 348 from London will be one hour late on account of a big fog.
让我们设想一下这个古怪情景：一架飞机晚点到达休斯顿，机上的“大陆航空”空乘人员已经完成了他们的工作班次。
Let's say a plane arrived late in Houston and the "Continental" flight attendants onboard had finished their shift and a "United" reserve crew was free.
实际上，大多数飞机不是晚点，就是比时间表稍稍提前到达。
In practice, most planes either are delayed or arrive slightly ahead of schedule.
这次延误主要是由于到达航班晚点。
This delay is due to the late arrival of the incoming flight.
我来这里是为了去接你的时间，但火车晚点了，火车站告诉我那是未知的火车将何时到达石家庄。
I came here to pick you up on time, but the train was late and the railway station told me that it was unknown when the train would arrive at Shijiazhuang.
我们没料到今天下午会遇上强烈顶风，到达重庆江北机场晚点十五分钟。
We're encountered stronger headwinds this afternoon than we had expected, so we're going to arrive at Chongqing Jiangbei Airport about fifteen minutes behind schedule.
飞往上海的120航班将比预计晚点时间延迟到达。
我叫丽莎。我会晚点到达，请保留所预订的房间。
My name is Lisa. I'll arrive late, but please keep my reservation.
因遇上强烈顶风，我们到达重庆江北机场将晚点十五分钟。
We are going to arrive at Chongqing Jiangbei Airport 15 minutes behind schedule because of strong headwinds.
旅客们请注意，由伦敦飞来的英航328次班机因为大雾天气，将要晚点一小时到达。
Your attention, please. Flight BA 328 from London will be one hour late on account of big fog.
旅客们请注意，由伦敦飞来的英航328次班机因为大雾天气，将要晚点一小时到达。
Your attention, please. Flight BA 328 from London will be one hour late on account of big fog.
应用推荐