Seminole是一款商业Web服务器,内存需求较小,功能较多。
Seminole is a commercial Web server with small memory requirements and many capabilities.
民间信仰的文化功能较多,包括文化教化、社会控制、民族认同等,这些功能对保证社会秩序的正常运行具有十分重要的意义。
Folk creeds have diverse cultural functions, including culture-moralizing, social control and ethnics' recognition, which play an important role in keeping the society in good order.
Amazon的SDK是功能较多,且在某种程度上会很有用,但是如果您想建模对象—比如比赛和参赛者—您可能希望利用jpa之类的工具。
Amazon's SDK is functional and can be useful to a point, but if you want to model things - like RACES and runners - you might want to leverage something like JPA.
本文主要介绍了如何将DJS—131机上所用的功能较多的基本BASIC语言移植到DJS—130机上来的方法,并在保留原BASIC解释程序的功能的基础上又进一步增加了新的功能。
This paper introduces a method of using the BASIC Language interpreter of DJS-131 to DJS-130. It offers some new functions, in addition to all original features which are kept.
但是,通常要不断地修复或添加某些功能,并执行较多的测试。
But usually you'll find yourself continually fixing or adding functions, followed by more testing.
我们对通过Web服务支持现有功能给予了较多的关注。
Much focus is given to the enablement of existing functionality as a Web service.
由于构建的服务较多,因此务必对每个服务的功能进行分析。
As you build more services, it's important to analyze the functionality for each service.
另外,患尿路结石、肾功能不好的病人不宜多吃草莓,因为它含草酸钙较多,过食会加重病情。
Also strawberry should not be over-consumed by patients with lithangiuria or kidney disease as it may increase their illness.
features字段拥有与cat相同的属性,但是语义不同:它列举了产品的功能,数量可能较多。
The features field has identical attributes to cat, but has a different semantic meaning: it enumerates the (potentially many) capabilities of a product.
缩放功能可以放大或缩小画面,以显示较多或较少的文档内容。它不影响打印效果。
Zoom enlarges or shrinks the display to show more or less of your document. It does not affect printing.
缩放功能会放大或缩小视图,以显示较多或较少的文档内容。打印不受影响。
Zoom enlarges or shrinks the view to show more or less of your document. It does not affect printing.
这也是一个应用的比较多的一个应用程序,功能很强大,也很好用。
This is an application of a relatively large number of applications, functions very powerful and also very good use.
由于腰椎黄韧带骨化而导致神经功能缺损是非常罕见病理类型,而在日本相关文献中描述较多。
Summary of Background Data. Ossification of ligamentum flavum (OLF) in the lumbar region causing neurologic impairment is a rare pathologic entity described mainly in Japanese literature.
目前有关甲醛和苯单独作用对生殖系统功能损伤的文献资料较多,但对于二者联合作用所造成生殖毒性的研究还少见报道。
Now there are lots of reports about reproduction system function damage induced by formaldehyde or benzene, but few about reproduction toxicity of joint exposure to the two substances.
但由于我国票据市场目前仍存在着较多的问题,使票据市场的功能没有充分地发挥出来。
But problems existing in the bill market prevent the bill market from functioning to its fullest extent.
在某些使用场合,控制系统需要较多的可编程控制器输出点数而对控制功能要求不高。
On some occasions, the controlling system requires more programmable controller output points and does not require higher controlling functions.
传统语法对现在时功能表现的研究比较多,但未能从转喻的角度进行合理、深入地解释现在时表示将来时的认知过程。
Having paid much attention to the function of present tense, traditional grammar failed to explain the cognitive process in detail from present tense to future tense in the perspective of metonymy.
我懂了,它的功能比较多。不过,那些功能您觉得是比较好的?
So, I see that it has more functions, but what functions do you feel are better?
日韩两种语言中,不仅表示时间功能的时间副词的数量比较多,而且与动词谓语的搭配后形成各自独特的语义特征。
In Japanese and Korean, there are many adverbs of time, and they can have their unique semantic character with verbal predicate.
结果与传统手术方法相比在出血量、术后功能恢复等方面有较多优点。
Results There were a lot of advantages, such as the bleeding amount and the function recovery after operation compared with the traditional maneuvers.
然而,由于电力系统领域知识往往具有经验性知识较多的特点,所以开发具有学习功能的专家系统有一定难度。
However, since the field knowledge of power system is characterized with a lot of experiential knowledge, it is a bit difficult to develop an expert system with study function.
近年来研究较多的执行功能包括:双任务协调、注意转换、抑制优势反应、记忆刷新等。
In recent years, several executive functions have been studied, including dual-task coordination, inhibition of prepotent responses, attention switching, and memory updating, etc.
本文综述了NRG的研究进展,特别对其功能及其信号转导机制有较多的讨论。
We review recent progress in studies of NRG, their functions, and signaling mechanisms.
目前,该技术在功能性化纤开发方面已有较多进展。
Recently, certain achievements have been made in the application of nano-technology in the development of functional chemical fibers.
结果全组术后无一例发生胰瘘等并发症,较多地保留了胰腺的组织和功能。
Results No pancreatic leakage occurred, meanwhile pancreatic tissues and functions were reserved.
新闻传播的功能论述较多,尚未有人系统的论述农村新闻传播功能,以致影响了农村新闻资源开发的力度和广度。
The communication function of rural Journalism has so little discussed, although more of general Journalism, which hold back the development of rural news resources.
600元以内,有比较多的功能,最重要的是要舒适。
My ideal price is within 600 yuan, the wheelchair should have various functions and most important is comfortable.
目的比较多索茶碱和氨茶碱对哮喘和慢性阻塞性肺疾病患者心功能的影响。
Objective To compare the cardiac functional effect of doxofylline and aminophylline on asthma and chronic obstructive pulmonary diseases.
与正常白蛋白尿组相比,UACR升高的患者年龄较大,有较多的心血管病,肾功能较差,糖尿病发生率较高。
Patients with increased UACR were older, had more cardiovascular disease, inferior kidney function, and a higher prevalence of diabetes than did those with normoalbuminuria.
与正常白蛋白尿组相比,UACR升高的患者年龄较大,有较多的心血管病,肾功能较差,糖尿病发生率较高。
Patients with increased UACR were older, had more cardiovascular disease, inferior kidney function, and a higher prevalence of diabetes than did those with normoalbuminuria.
应用推荐