这家纺织厂有8千多职工,女职工占百分之八十。
The textile mill has over 8,000 workers and staff, eighty per cent of whom are women.
尘埃颗粒只约占组成介质群的百分之一,氢占百分之八十,其余的全是氦。
Dust grains are only about 1 percent of its mass, with hydrogen accounting for 80 percent and helium providing most of the rest.
这些资产构成了重大的份额外高桥集团的核心业务,占百分之八十二的公司的总收入。
These assets constituted a major share of Waigaoqiao Group's core businesses and accounted for 82 percent of the company's total income.
所以,减税对于占百分之六十或八十的低收入人口而言是种过得去(虽然不好但过得去)的刺激形式;减税对百分之二的高收入者则完全不是。
So tax cuts for the lower 60 or 80 percent of the population are an OK, not great but OK, form of stimulus; tax cuts for the top 2 percent, not at all.
这是最常见的一种白血病,占儿童白血病的大约百分之八十。每百万儿童中,有二十到三十个会得急性淋巴细胞白血病。
This is the most common form of the disease and accounts for about 80 percent of all childhood leukemias.
中国是个大国,百分之八十的人口从事农业,但耕地只占土地面积的十分之一,其余为山脉、森林、湖泊和其他用地。
China is a large country with eighty percent of the population engaged in agriculture, but only one tenth of the land is farmland, the rest being mountains, forests, rivers and places for other USES.
这些都预示着澳中两国,在矿产和燃料领域的传统关系,有着很好的未来。去年,澳大利亚对中国的矿产和燃料出口,占全部商品出口的百分之八十多。
All this bodes well for the future of Australia's traditional relationship with China in minerals and fuels, which accounted for over 80 per cent of Australia's merchandise exports to China last year.
到去年年末,来自新客户的收入占新业务的百分之八十。
Revenue from new customers accounts for over 80 per cent of new business by the end of yesteryear.
事实上,据美国农业部表示,人类摄取的食物中,约三分之一来自昆虫传授花粉的植物, 国家医学考试网,而蜜蜂又占其中百分之八十。
In fact, about one-third of the human diet comes from insect-pollinated plants, and the honeybee is responsible for 80 percent of that pollination, according to the U. S. Department of Agriculture.
事实上,据美国农业部表示,人类摄取的食物中,约三分之一来自昆虫传授花粉的植物, 国家医学考试网,而蜜蜂又占其中百分之八十。
In fact, about one-third of the human diet comes from insect-pollinated plants, and the honeybee is responsible for 80 percent of that pollination, according to the U. S. Department of Agriculture.
应用推荐