服用西布曲明胶囊后，约每5人中就有1人产生如下副反应：头痛，口干，便秘，失眠，瘙痒，流鼻涕以及喉咙干痛。
About 1 in 5 people taking sibutramine get some of these side effects: headaches, a dry mouth, constipation, difficulty sleeping, an itchy, runny nose and a dry, sore throat.
服用奥利司他胶囊后，大部分人会产生如下副反应：排泄物里有油脂，经常腹泻、肚痛，恶心呕吐。
Most people taking orlistat get some of these side effects: an oily leakage from your bowels, diarrhoea which comes on very quickly, frequent wind and nausea and vomiting.
这一术语是指如下所述的更严重或异常的反应。
This term is reserved for people with more severe or unusual reactions, such as those described below.
本文第三章讨论的是如下非局部边界条件的反应扩散系统解的存在性和唯一性。
In the chapter there of this paper, we consider the uniqueness and the existence of solutions of the following reaction diffusion system with nonlocal boundary conditions.
您因如下原因收到此次通讯：您是世界变态反应协会会员，或者您曾向世界变态反应协会订阅过电子月刊，或者您以前曾与世界变态反应协会进行过有关联系。
You have received this message because you are a member of a WAO Member Society, you have subscribed for the monthly e-letter or had previous contact with the World Allergy Organization.
最终得到的宏观动力学方程如下：通过对不同温度下的实测数据进行参数估值，得到了各温度下的表观反应速率常数。
Finally, the macro-kinetic equations were as follows: According to the experimental data at different temperature , apparent reaction rate constants were obtained.
具体工作及结论如下：(1)以乙醇的水蒸汽重整反应为基础，将其应用到高温固体氧化物燃料电池中。
The specific work and conclusions are as the follows: (1) Mixture of ethanol and water vapor is applied to high temperature solid oxide fuel cell based on the ethanol steam reforming reaction.
本发明有如下的优点：准确反应瞬时流量和累计流量，读数准确，使用效果好。
The invention has the following advantages: accurate responses the instantaneous flow quantity and total flow quantity, accurate readings, well using affect.
主要研究内容和成果如下：(1)构建了氢氧化钠熔盐-高钛渣反应新体系。
The main points are as follows: (1) a novel reaction system of molten NaOH and titanium slag was established.
本论文共分三章，主要内容安排如下：第一章简单介绍了项目反应理论模型和几种常见的参数估计的方法。
This paper is divided into three chapters, the content is as follows: chapter I simply introduces the model of the item response theory and some useful methods of parameter estimation.
主要反应在如下两个方面。
在与顾客进行HIV/AIDS咨询中会出现如下情感反应情景：1.HIV检验前的焦虑；
To relate to HIV/AIDS counselling with the client consists of the following emotional response: 1) Pre Test Ansiety;
详细研究结果如下：反应温度、硫源和混合溶剂体系是合成纯相二硫化镍微球的关键。
The results can be summarized as follows:Reaction temperature, sulfur source and volume ratio of the mixed solvent were crucial to synthesize the NiS2 microspheres.
对于固体和液体样品，先对样品进行如下处理：A） 样品中加入氨水，反应后加入乙醇；
For a solid or liquid sample, the sample is firstly processed as following: step A, ammonia water is added into the sample, and ethanol is added after reaction;
反应方程式如下。
当你被分配给一个很费时间的任务时，拖延症就开始了，如下就是你的反应。
Then you start avoiding having to do the task by filling your time any way you can.
为此，本发明的利用氢气储存合金的反应机是由如下部分所构 成：提供由连接到氢气流动的分配管的多个反映容器；
The invention uses memory alloy reaction machine, which comprises the following parts: several reflection containers connected to the hydrogen flow distributor tube;
包括如下步骤：在催化剂存在下，在含有氯苯的废气中通入潮湿的空气进行反应；
The invention includes the following steps: the reaction is carried out by introducing humid air into the waste gas containing chlorobenzene in the presence of the catalyst;
本研究得出如下结论：（1）不同年龄的被试在各类型视觉搜索、再认任务中的正确率和反应时以及自由回忆的正确率均表现出相同的趋势。
The study's results showed that:(1)There is common trend with age in visual search and recognition tasks' accurate rate and reaction time, and free recall task's accurate rate.
相关研究方法如下： 自我调控式阅读、眼神追踪、 跨型态字汇反应研究、神经影像测试法。
Experimental methodologies such as self-paced reading, eye-tracking, cross-modal priming, and neural imaging methods.
纽约州南区的联邦检察官普利特·巴拉拉，做出如下反应。
This was the reaction from Preet Bharara, US Attorney for the Southern District of New York.
制备氢存储材料的方法包括如下步骤：提供氢存储粉末和用受控的氧化反应氧化该粉末。
The method for making the hydrogen storage material includes the steps of: providing a hydrogen storage powder and oxidizing the powder with a controlled oxidation reaction.
试验过程得到如下结果：(1)对马铃薯PCR反应体系进行了优化，筛选出合适的引物，确定马铃薯P CR反应体系和扩增程序。
Test results are as follows: (1) Potato PCR amplification reaction system and procedure are be fixed by optimizing PCR reaction system and selecting suitable primers.
即发生在减少主要发生反应介绍如下。
The principal reactions that takes place in reduction are mentioned below.
即发生在减少主要发生反应介绍如下。
The principal reactions that takes place in reduction are mentioned below.
应用推荐