作为受托人的董事，应该帮助他们降低税金。
You should, in your fiduciary duties as a board member, be trying to help them lower their taxes.
他们中多数人是私营金融公司的顾问，董事会成员，或者是他们的智囊团或受托人。
Most had served as consultants to private financial firms, sat on their boards, or been trustees or advisers to them.
公司董事应对公司负受托人的责任。
财务主管负责以公司的名义将货币或其他贵重物品存放到董事会所指定的受托人处。
The treasurer shall deposit monies and other valuables in the name and to the credit of the corporation with such depositories as may be designated by the board of directors.
而英美法系一般从法人拟制说出发，把公司董事界定于受托人和信托人的地位。
The director is regarded as the member of the company organ in the civil law system, based on the theory of the legal man entity.
一旦你进入了董事会， 你就成为了受托人， 你的存在就是为了维护股东的利益， 就是这样。
When you serve on a board, you are in a fiduciary role; you are there to protect shareholders and that's the concept.
公司的董事对股票持有人来说是个受托人。
Directors of a corporation are trustees for the Stockholders.
除为了处理运营ptc及其潜在信托等日常行政工作之外，出于许多原因，董事会经常任命一位专业受托人。
A professional trustee is often appointed to the board for many reasons, not least to discharge the day-to - day administration of running the PTC and its underlying trusts.
依据新法，由于个体担任PTC董事，而非个人受托人，个人风险将会降低。
Under the new law, the personal risk is reduced for an individual acting as a director of the PTC, rather than as a personal trustee.
依据新法，由于个体担任PTC董事，而非个人受托人，个人风险将会降低。
Under the new law, the personal risk is reduced for an individual acting as a director of the PTC, rather than as a personal trustee.
应用推荐