我们觉得穿这身去十分适合洽谈,一定可以搞定业务。
We think that wearing this body is very suitable for negotiation, and we can definitely get business.
这再简单不过了,除了要附加一篇个人论文,其余工作只需忙碌20分钟(就可以搞定)。
It would all be innocent enough—20 minutes of busy work—except it comes attached to a personal essay.
选择一个你可以搞定的项目。
当然,我可以搞定!
你觉得你可以搞定任何事,是不是?
你的意思是你可以搞定这件事?
有一个简单的解决办法可以搞定这一切。
如果客户在下周需要更改,没问题—您可以搞定。
If the customer needs a change next week, no problem-you can handle it.
今天可以搞定。-哦,谢谢。
没问题。5分钟之内我们就可以搞定了。
“不了,我想我自己可以搞定。”我轻笑道。
“不,真的不用了,我自己可以搞定。”我说。
希望周末可以搞定。
但是,你没有描述的问题,所以我想你可以搞定。
But, you didn't describe that problem, so I assume you can handle that.
我可以搞定他。
不就是这么矮的一座山嘛,我五分钟就可以搞定的!
Is not so short a mountain well, I can handle a five minutes!
不过应用程序缓存可不是你只要修改标签就可以搞定的。
The application cache isn't something that you can do by just changing your markup, though.
躺了几分钟后,我爬起来,骑回到我的自行车上,希冀可以搞定。
After a few minutes of laying on the ground I got up and got on my bike, hoping I could make it.
在他工作成效最好的时候,他一天可以搞定五个案子。
When he's being productive, he can settle five cases in a day.
看一个人用10分钟去做本来两分钟就可以搞定的事。
Watching someone take 10 minutes to do a task that should take 2 minutes.
但是如果真相信科学的话,有一部分原因是因为这样可以搞定女孩子。
But, as if we needed science to tell us, it's partly so they can get girls.
你只要输入你的名字,和住址,我们发个读卡器给你,就可以搞定。
You put in your name, put in your address, we ship you a reader, and you're done.
当然,你可以使用数字电视来跳过广告时间,摁下一个快进键就可以搞定了。
Sure, you can Tivo your way passed the commercials but you may just be fast forwarding by a quick opportunity to get something done!
所以当你失恋,千万不要觉得只要独处就可以搞定一切,闲暇的思念是最有害的。
So when you love, do not feel as long as the alone can get everything, leisure miss is the most harmful.
通常情况下,两个完美主义者相遇是不会有什么好结局的,但是伊夫可以搞定难以取悦的乔布斯。
It's not always a good thing when one perfectionist meets another, but Ive can out-obsess the exacting Jobs.
通常情况下,两个完美主义者相遇是不会有什么好结局的,但是伊夫可以搞定难以取悦的乔布斯。
It's not always a good thing when one perfectionist meets another, but Ive can out-obsess the exacting Jobs.
应用推荐