在这个使用普通服务器硬件和零许可证成本软件的年代，可伸缩性常常使我们能够更有效地将应用程序扩展到更多的机器，而不是像以前升级为更庞大的服务器。
In a era of commodity server hardware and zero license-cost software, it can often be more effective to scale an application across many machines rather than on ever-larger servers.
它是下一代的客户机，具有升级的即时消息传递用户体验，交付了一种构建于Eclipse框架之上的可扩展插件模型。
It is the next generation client with an upgraded instant messaging user experience that delivers an extensible plug-in model built on the Eclipse framework.
虽然对于可扩展性存在有非常多的定义，而这些定义的共同点就是能够添加及合成新的函数，或者基于已有的代码能够进行技术上的升级。
Although there are many definitions, the common theme amongst them is the ability to add and incorporate new functionality, or technical advances, into an existing code base.
与传统网络相比，主动网络灵活、可扩展并能动态升级。
Compared with the traditional networks, active networks are flexible, extensible and dynamically upgradable.
系统在设计过程中奉行可扩展的设计思想充分保证将来能够满足系统的扩展需求和具备良好的升级能力。
The system pursues the extensive design thought, which fully guarantees the system to meet future expansion needs and upgrade capability.
操作系统的可扩展和可兼容性功能，可有效保障弹簧机有机体的功能升级和完善。
The operating system can be extended and compatible, which can effectively protect the function of the spring machine to upgrade and improve the organism.
既符合当前服务需要，又具备良好的系统可扩展性和升级能力。
It accords with the demand of current service, also has the possibility to extend and the ability to upgrade.
然而传统PBX采用的是专用技术，缺乏技术标准，可扩展性和灵活性差，维护成本和升级费用高昂。
But the traditional PBXs are based on private technology and lacks of open standards, have shortages in flexibility and extensibility, needs high cost for maintenance and upgrade.
然而传统PBX采用的是专用技术，缺乏技术标准，可扩展性和灵活性差，维护成本和升级费用高昂。
But the traditional PBXs are based on private technology and lacks of open standards, have shortages in flexibility and extensibility, needs high cost for maintenance and upgrade.
应用推荐