可是进程却很缓慢。
可是也有进程加快的迹象。
在搜索结果中暗藏社交线索,这看上去是搜索历史进程中非常自然的一步,可是用户已经有这么多选择了,他们使用Google + 1的动力何在。
Including social cues in search results seemed like a natural progression of search, but that kept the idea of intention out of the mix.
虽然成效不大,进程缓慢,但它可是我见过的最幸福的狗了。
It was making little progress, but despite the slow going, it was the happiest dog I'd ever seen.
可是,贾布里勒说,在民族和解进程中,也需要资金给予帮助。
But Jibril says the funds also are needed to help in the reconciliation process.
可是质询进程,竟因为中途有人要袭击默多克而被打断。
The inquiry was interrupted after a man attempted to assault Rupert Murdoch.
可是这些都是每一个孩子在成长进程中所必须遵循的个别操行水准和社会公德系统。
However, these were individual moral standards and social moral systems that a child must follow during the growth process.
可是在我们挨近极移期间这同样是一个稳步产生的进程,这个题目上一次是在2011.3.27的234期动静简报中被贴出来。
But this is also a steady occurrence as we approach the pole shift, an issue last addressed in Issue 234 of this newsletter on March 27, 2011.
可是在我们挨近极移期间这同样是一个稳步产生的进程,这个题目上一次是在2011.3.27的234期动静简报中被贴出来。
But this is also a steady occurrence as we approach the pole shift, an issue last addressed in Issue 234 of this newsletter on March 27, 2011.
应用推荐