第3部分向您展示了如何发布您的服务设计报告。
Part 3 concluded by showing you how to publish reports of your service design.
企业向开发团队提供设计管理和集成指导以促进最佳实践和服务及组件的重用。
Enterprises provide design governance and integration mentorship to development teams to promote best practices and the reuse of services and components.
本教程向您展示了如何利用现有的设计模式来满足您的服务需求。
This tutorial shows you how to use existing design patterns to address requirements on your services.
一些应用程序服务器向您提供了可以利用的分布式的会话服务，但您需要事先规划并设计应用程序使之能够适合于使用这样的服务。
Some application servers provide distributed session services that you can leverage, but you need to plan ahead and design your applications accordingly to make appropriate use of such services.
在最初的设计中，曾尝试进行一些底层操作，如果成功的话，则向服务器报告。
In the original design, underlying operations were attempted, then reported to the server if they succeeded.
在本文中，我提供了一些针对移动Web服务的重要设计考虑事项，并且向您介绍了一些与之有关的最佳实践。
In this article, I offer some important design considerations for mobile Web services and show you how to use the best practices to enable them.
提倡将向业务看齐的企业服务作为设计、构建、组合企业业务解决方案基本单元的架构风格。
An architectural style promoting the concept of business-aligned enterprise service as the fundamental unit of designing, building, and composing enterprise business solutions.
它的设计目的是在空中停留数周，向农村地区提供互联网服务。
It is designed to stay in the air for weeks, providing Internet service to rural areas.
本文向您展示了怎样设计我们在前面文章中开发的每一项服务的实施接口。
This article shows how to design the implementation of each of the service interfaces that we developed in the previous article. The implementation design consists of three steps.
通过一个简单的线性设计，所有的主卧都面朝北向的大庭院，所有的服务设施都朝南向。
With a simple, linear design, all the main rooms face the park to the north and all the services face south.
招商地产厦门依山海项目建成，是设计向工程咨询服务的成功案例。
CMPD Xiamen Anear Mountain completion of the project is a success story of design and engineering consulting services combination.
离开YOY产品专区，大家一起来到DIG直销中心服务台前，何总经理正在向大家介绍商标是如何设计出来的。
Everyone came to DIG reception desk after they left DIG FTZ store YOY product display area, and DIG General Manager Mr. He's introducing how the logo of DIG was designed.
向客户提供从景观概念设计至施工图设计、现场施工指导及雕塑工程的全过程服务。
It mainly provides overall process services that are related to landscape idea design, shop drawing design, site operation direction as well as sculpture project implementation.
我们是创造、建立、更新企业形象的专家，使品牌、管理、设计融为一体，向客户提供“品牌体系”的全面服务。
Worldrole is an expert for creating, setup and updating corporate images, It provides comprehensive services for "Brand System".
公司在成之初得到了客户的广泛认可，并相继向全国各地展商提供展会设计和搭建服务。
It has got widely approved by the customers at its early establishment, and then expands exhibition design and construction services to other cities.
我们是创造、建立、更新企业形象的专家，使品牌、管理、设计融为一体，向客户提供“ 品牌体系”的全面服务。
World Role is an expert for creating, setup and updating corporate image, It provides comprehensive services for"Brand System".
在派生类中重写后，通知服务向设计图面添加了一个表示数据源的组件。
When overridden in a derived class, creates and returns an instance of the given data source, and adds it to the design surface.
您可以用设计精美的电子明信片向新老客户推销新的产品与服务，这是一种新颖的推销方式。
For companies, E-Postcards which use attractive graphic design are a novel way of promoting new products or services to clients old and new.
公司一向坚持严谨的生产工艺流程，为求做到品牌领先，品质优先，服务抢先，设计创先的四先企业原则，不断努力开创国际办公家具新潮流。
In the principle of "Top Brand, Top Quality, Top Service, Top Design", our company strives to create a new trend for international office furniture according to our strict production flow.
公司一向坚持严谨的生产工艺流程，为求做到品牌领先，品质优先，服务抢先，设计创先的四先企业原则，不断努力开创国际办公家具新潮流。
In the principle of "Top Brand, Top Quality, Top Service, Top Design", our company strives to create a new trend for international office furniture according to our strict production flow.
应用推荐