短期使用类皮质激素，须预防产前呼吸窘迫症，但对胎儿和新生儿并不构成危险。
The short-term use of corticosteroids antepartum for the prevention of respiratory distress syndrome does not seem to pose a risk to the foetus or the newborn infant.
在这些病例中，流感病毒能迅速破坏肺泡，影响氧气转换，这往往会造成急性呼吸窘迫症（ARDS），有一半病例因此而死亡。
In these cases the virus rapidly destroys the lungs' alveoli, where gas transfer occurs, often causing acute respiratory distress syndrome (ARDS), which usually kills in half of all cases.
休克、心动过缓和呼吸不规则是重要的预示性症状，伴有呼吸窘迫的严重疟疾是低血氧症的常见原因。
Shock, bradycardia and irregular breathing are important predictive signs, and severe malaria with respiratory distress is a common cause of hypoxaemia.
呼吸窘迫病因很多，包括肺炎、急性呼吸窘迫综合症、肺栓塞和慢性阻塞性肺部疾病等。
Etiologies of respiratory distress are numerous and include pneumonia, acute respiratory distress syndrome, pulmonary embolism, and exacerbations of chronic obstructive lung disease.
在脓毒血症和急性呼吸窘迫综合征的病人，肺血管外水分的评估提供里了其他方法不能提供的信息。
In patients with sepsis or acute respiratory distress syndrome, extravascular lung water measurement offers information unobtainable by other means.
对低氧血症仍未纠正并进展为急性呼吸窘迫综合征(ards)者，给予机械通气并继续静脉输氧治疗。
Mechanical ventilation was adopted and intravenous infusion continued if the hypoxemia could not be adjusted and then progressed into acute respiratory distress syndrome (ARDS).
新生儿低出生体质量、呼吸窘迫综合征及红细胞增多症是THP的危险因素。
Neonatal low birth weights, respiratory distress syndrome and polycythemia are risk factors for THP.
结论：新生儿呼吸窘迫综合症注意呼吸道管理。
Conclusion: Neonatal respiratory distress syndrome respiratory tract attention.
新生儿中最常见的临床表现是呼吸窘迫综合症，其次是早产、败血症(均为41%)和肝脾肿大(13%)。
The most common presentations in neonates were respiratory distress syndrome, followed by preterm birth and signs of sepsis (both 41%) and hepatosplenomegaly (13%).
目的探讨允许性高碳酸血症肺保护性通气策略对降低呼吸窘迫综合征新生儿(NRDS)呼吸机相关性肺损伤的价值。
Objective to investigate the advantages of protective ventilation strategies in NRDS and the value of decreasing the incidence of ventilator-associated lung injury (VALI).
目的评价肺表面活性物质 （PS）替代治疗新生儿呼吸窘迫综合症 （NRDS ）的疗效及安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of pulmonary surfactant(PS)in the replacement therapy for neonatal respiratory distress syndrome(NRDS).
方法：随机抽取128名疑似病例的资料，根据急性呼吸窘迫综合症的诊断标准确定病例。
Methods: 128 randomly selected information on suspected cases, acute respiratory distress syndrome according to the diagnostic criteria for confirmed cases.
方法：随机抽取128名疑似病例的资料，根据急性呼吸窘迫综合症的诊断标准确定病例。
Methods: 128 randomly selected information on suspected cases, acute respiratory distress syndrome according to the diagnostic criteria for confirmed cases.
应用推荐