在必须的时候过了以后，他们的能力可以回到原来的状态。
Following the time of need, their capabilities can return to its original state.
但糟糕的是，重新装载页面之后，知识库就会回到原来的状态。
Unfortunately, as soon as you reload the page, the knowledge base reverts to its original state.
有时候，解决问题最明智的做法是取消已经做的所有更改，回到原来的状态。
Sometimes, the wisest thing you can do in working on a problem is undo anything you've put in place and go back to where you were originally.
我想让我的生活重新回到原来的状态，我想调整我和债权入相处的关系，同时我也想调和我妻子和家人之间的关系。
I want to reclaim my life, I want to rectify the situation with my creditors, and I want reconciliation with my wife and family.
本星期早些时候，我们问你们最喜爱的免费系统恢复工具，这些工具能处理计算机的工作状态并使它们回到原来的生活之中。
Earlier this week we asked you to share your favorite free system restoration tools for saving working computer states and bringing them back to life.
Dirpersist跨shell调用存储并恢复目录堆栈，因此可以保留重要的状态，让您能够回到原来离开的位置继续工作。
Dirpersist saves and restores your directory stack across shell invocations, thus preserving important state so that you can resume work where you left off.
回到球的路程中，他平整了自己制造的脚印，把他的打球路线恢复到原来的状态。
On his way back to the ball, he smoothes the footprints he made, restoring his line of play to its original condition.
渔夫的妻子要求丈夫得到更多，最后，金鱼生气了，使得渔夫回到了原来的状态。
The fishman's wife asked his husband to get more, at last, the golden fish was angry and made the fishman back to the original situation.
在不呼吸的划水时不要抬头。呼吸时向前看一下，然后马上低头回到原来头身一条线的状态。
Don't lift the head at all during a non-breathing stroke, and when taking a breath, look forward, then get the head right back in line with the body.
在不呼吸的划水时不要抬头。呼吸时向前看一下，然后马上低头回到原来头身一条线的状态。
Don't lift the head at all during a non-breathing stroke, and when taking a breath, look forward, then get the head right back in line with the body.
应用推荐