就是因为你嫌麻烦没通知我,才出了这事。
All this has happened because you couldn't be bothered to give me the message.
这是一种非常大众化的食谱,因为你不会给任何人带来麻烦。
It is a very sociable diet to follow because you don't have to put anyone out.
你作为编辑的角色是重要的,因为你可以客观地看一篇文字。
Your role as editor is important, for you can look at a piece of writing objectively.
彼此都要公平—不可能仅因为你不能出席就指望他们取消一切。
Fair's fair—you can't expect them to cancel everything just because you can't make it.
人类有很多器官,但因为你的耳朵,你可以享受很多东西。
Humans have many organs, but you can enjoy lots of things because of your ears.
别因为你知道秘密,就自作主张。
因为你希望是自己弄错了。
别因为你上次说了些蠢话就把头藏起来。
Don't hide your head just because you said something stupid last time.
现在,你的风暴结束了,因为你没有放弃。
因为你是我们的哥哥。
哦,是的,海蒂,我很高兴,因为你很高兴。
你知道这全是因为你。
因为你喜欢放风筝。
因为你是好人啊。
很少有人是因为你做事。他们做事都是为了自己。
Rarely do people do things because of you. They do things because of themselves.
因为你在说谎!
他说:“因为你所知道的科学和数学是不正确的。”
"Because the science and mathematics you know are not correct," he said.
因为你的腿部肌肉不习惯这种运动,所以会感到酸痛。
Soreness occurs since your leg muscles aren't used to that movement.
因为你不在!
就是因为你知道的这些事凶犯才在追杀你吗?
Is this knowledge of yours the reason the murderer now has you in his sights?
因为你没有消耗卡路里,所以你吃的每样东西都会变成脂肪。
Because you're not burning calories, everything you eat turns to fat.
我并不认为是因为你把自己的过去告诉了你的男朋友才把他吓跑的。
I don't think that revealing your past to your boyfriend scared him off.
这一切都是因为你不会咆哮吗?
你总是胃痛是因为你不吃早饭。
You always have a stomachache because you don't have breakfast.
你并不会孤单,因为你有朋友。
你必须去看医生,因为你的体温比平时高。
You must go to the doctor because your temperature is higher than usual.
你不能在潮湿的山路上行走,因为你可能会摔倒受伤。
You mustn't walk on the wet hill path because you might fall and hurt yourself.
我们必须搬家,因为你父亲已经换了工作。
那是因为你给脖子施加太多压力了。
这是因为你不知道自己伤得有多严重。
应用推荐