银行保险是当今国际保险业的重要发展趋势。
Bank insurance is the most important trend of the international insurance industry.
刘大使表示，劳合社是全球历史最悠久的保险机构之一，在国际保险业占据着举足轻重的地位。
Ambassador Liu said that Lloyd's is one of the most time-honoured insurance institutions in the world and occupies a pivotal position in the international insurance industry.
国际金融危机那章不太令人满意，就是些老调重弹，重述些大家听惯了的解释，比如宽松的货帀政策，保险业与金融衍生品市场的不规范。
The chapter on the international financial crisis is an unsatisfying rehash of the usual explanations, such as loose monetary policy, sloppy underwriting and derivatives.
保险业巨头美国国际集团(aig)当时持有大量CDS空头头寸，违约风险迫在眉睫。
AIG, the insurance giant, was carrying a large short position in CDS and faced imminent default.
另外人们还担心，保险业巨子美国国际集团等其他国际金融公司也会蒙受巨额损失。
There also are fears of massive losses at other international financial companies, such as the insurance giant AIG.
美国财政部在情势极度危急的情况下收购了美国国际集团股份，在2008年的晚些时候，保险业巨头的几乎倒闭预示恶化已很严峻的金融危机。
Treasury acquired the shares under extreme duress, as the potential failure of the insurance giant threatened to exacerbate an already severe financial crisis in late 2008.
中国加入WTO后，中国保险业面临更加激烈的国际竞争环境，培养保险人才成为竞争的关键。
After access to the WTO, China's insurance industry is facing more intense competition internationally and cultivating insurance talents has become the vital task.
[摘要]膦当前国际保险监管中，欧盟偿付能力II被认为是保险业的全面风险管理的重要组成部分。
Abstract: in the current international insurance regulations, European Solvency II is considered to be an important part of enterprise risk management for insurance industry.
面对入世后更加激烈的国际保险竞争形势，我国保险业必须与国际保险市场接轨，加快保险资金入市步伐。
Facing strong competitive situation after WTO entry, Chinese insurance industry must integrate with international insurance market and speed up the pace to make insurance capital enter the market.
人们现在担心，保险业巨头美国国际集团也可在大的时间财政困难。
There's now concern that insurance giant AIG may also be in big time for financial trouble.
中国保险业在自身国内市场尚未一体化经营的同时，必须面对跨国竞争对手的短兵相接，并且要与国际同仁一并角逐全球化的市场；
China's insurance is not yet in the domestic market integration business, while it must encounter multinational competitors, and compete for the global market with international insurance partners;
随着WTO协议的加入，我国保险业的国际化进程必然加快。
With the joining of WTO agreement, the internationalized process of the insurance of our country must be accelerated.
答案是保险业巨头美国国际集团（AIG）的副总裁和首席信息官菲利普•法萨诺。他在2015年的薪水为8，397，689美元。
That would be Philip Fasano, executive vice president and CIO of insurance giant AIG whose 2015 compensation came in at a healthy $8,397,689 million.
入世后，中国保险业的市场主体将迅速增加，竞争更加激烈，最后形成较为完善的保险市场，使中国的保险业与国际接轨，走向国际。
After the entry into the WTO, the trade bodies in the Chinese insurance market will increase rapidly and the competition among them will become keener.
主要对当前国际上保险业与其它金融业融合的实践形式从制度上、经营上和产品上三个方面进行分析介绍。
The introduction briefly introduces the trend, connotation and the present conditions of the research in convergence between insurance industry and the other financial industries.
主要对当前国际上保险业与其它金融业融合的实践形式从制度上、经营上和产品上三个方面进行分析介绍。
The introduction briefly introduces the trend, connotation and the present conditions of the research in convergence between insurance industry and the other financial industries.
应用推荐